13:26 Jun 19, 2009 |
English to Swedish translations [PRO] Tech/Engineering - Metrology Additional field(s): Biology (-tech,-chem,micro-), Chemistry; Chem Sci/Eng, Engineering (general), Physics | ||||
---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ This question was created by: This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible. |
Summary of translations provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | influensstorhet |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
influensstorhet Definition from European Parliament Directive 2004/22/EC: DEFINITIONER Mätstorhet Storhet som skall mätas. Influensstorhet Storhet annan än mätstorheten och som påverkar mätresultatet. DEFINITIONS Measurand The measurand is the particular quantity subject to measurement. Influence quantity An influence quantity is a quantity that is not the measurand but that affects the result of measurement. Example sentence(s):
Explanation: -------------------------------------------------- Note added at 15 days (2009-07-04 14:11:14 GMT) -------------------------------------------------- Influence quantity19:02 Jul 1 And "influensstorhet" is the term used by the governement agency SWEDAC (the Swedish Board for Accreditation and Conformity Assessment (reference http://www.swedac.se/focal/gnh50s.nsf/4cfb654151c222c4c1256e...$FILE/STAFS_2006_4.pdf). Additionally "influensstorhet" harmonizes with the terms used in other European languages. |
| |