D-categin

Swedish translation: d-katekin

08:38 Nov 3, 2020
English to Swedish translations [PRO]
Science - Nutrition
English term or phrase: D-categin
Inget sammanhang.
Bara en term ur en lista över olika substanser som till synes inte har något med resten av texten att göra.
Just den här verkar förekomma i äpplen enligt ett par halvpålitliga sajter.
m_a_a_
Greece
Local time: 16:50
Swedish translation:d-katekin
Explanation:
Alltid lite knepigt utan tydlig kontext. Det verkar som att det här handlar om olika stavning, "categin" och "catechin". Den försvenskade stavningen är "katekin" enligt bifogade källor.
Selected response from:

Fredrik Caguson
Sweden
Local time: 15:50
Grading comment
Tack.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3d-katekin
Fredrik Caguson


  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
d-categin
d-katekin


Explanation:
Alltid lite knepigt utan tydlig kontext. Det verkar som att det här handlar om olika stavning, "categin" och "catechin". Den försvenskade stavningen är "katekin" enligt bifogade källor.


    https://mesh.kib.ki.se/term/D002392/catechin
    Reference: http://publications.lib.chalmers.se/records/fulltext/89191.p...
Fredrik Caguson
Sweden
Local time: 15:50
Works in field
Native speaker of: Native in SwedishSwedish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Tack.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search