23:59 Oct 29, 2018 |
French to English translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci / gas pipeline | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 | expressed in corresponding units |
| ||
1 +1 | pulse-echo mode testing |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
pistons racleurs avec multiéléments ultrasonores piézo-électriques utilisés en pulse-écho |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
expressed in corresponding units Explanation: Hello An educated guess but then found in the reference given below, which says: > MESURER v. tr. Chercher à connaître, ou Déterminer une quantité par le moyen d'une mesure. Mesurer un espace, un champ. Mesurer au mètre, au litre. Mesurer du blé, du vin, du bois. Mesurer la distance d'un lieu à un autre. Mesurer une colonne. Par extension, Mesurer son élan. Mesurer son ***coup*** Definitely needs a confirmation or two before you go with this. https://www.notrefamille.com/dictionnaire/definition/mesurer/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
pulse-echo mode testing Explanation: Applications of Ultrasonic Techniques in Oil and Gas Pipeline Industries https://file.scirp.org/pdf/AJOR_2015070609382172.pdf WM Alobaidi - 2015 - 6 jul. 2015 - The device, called a pig, uses ultrasonic testing to dis- .... [30] studied the use of a single transducer for pulse-echo testing of in-service pipeline ... Pipeline Inspection - NDT Resource Center https://www.nde-ed.org/.../PipelineInspection/PipelineInspec... Pigs use several nondestructive testing methods to perform the inspections. ... sound pulse perpendicular to the pipe wall and receives echo signals from the ... ultrasonic in-line inspection: high resolution crack detection ... - NDT.net https://www.ndt.net/article/wcndt2004/pdf/.../420_barbian.pd... A Barbian - or intelligent pigs, have first been introduced nearly 40 years ago to detect and locate pipeline anomalies such ... They work in a pulse-echo mode with a rather. Internal Ultrasonic Pipe & Tube Inspection - NDT.net https://www.ndt.net/article/panndt2007/papers/149.pdf M Birchall - IRIS is an ultrasonic pulse/echo immersion technique for the internal inspection of tubes and pipes. After the tubes .... Pig) up to 1100 mm Internal diameter. (4,5). Structure of the Ultrasonic Inspection Pig | Download Scientific Diagram https://www.researchgate.net/.../Structure-of-the-Ultrasonic... - Download scientific diagram | Structure of the Ultrasonic Inspection Pig from ... in pulse-echo mode to measure the echo time propagation of the pipeline wall. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
36 mins |
Reference: pistons racleurs avec multiéléments ultrasonores piézo-électriques utilisés en pulse-écho Reference information: Piston racleur — Wikipédia https://fr.wikipedia.org/wiki/Piston_racleur Les pistons les plus connus sont les multiéléments ultrasonores piézo-électriques utilisés en pulse-écho, notamment utilisés dans le monde pétrolier et dans l'eau mais ceux-ci nécessitent un couplant (fluide liquide). |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.