07:04 May 30, 2012 |
French to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks / Hébergement Web | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | configuración a 10 mbps full dúplex |
| ||
3 | soportan 10 full |
|
configuración a 10 mbps full dúplex Explanation: El siguiente extracto pertenece a un foro que listo a continuación: "pour que le net fonctionne on devait choisir dans la config de notre connexion: Onglet avancé>propriété>speed&duplex> 10mbps Full Duplex". Por lo que yo considero que probablemente se trate de velocidad. En cualquier caso, habría que ver el contexto y comprobar que encaje con este supuesto. Reference: http://forum.hardware.fr/hfr/reseauxpersosoho/Reseaux/proble... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
soportan 10 full Explanation: se refiere a la velocidad de conexión en cuanto a "dúplex", tu texto no lo especifica. Reference: http://www.audiotronics.es/product.aspx?productid=85308 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.