cols
Spanish translation: botellas
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:29 Sep 28, 2017 |
| French to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Food & Drink / factura | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Eva Jodar (X) Spain Local time: 09:24 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | botellas |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
19 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3botellas Explanation: Col : partie supérieure de la bouteille où se trouve le bouchon. Ce terme sert également à désigner les bouteilles pour établir des statistiques. On parle alors en millions de cols. Hola, pegué la definición, pienso que es esto, es algo dudoso ya que también sale botellas en el mismo texto, pero pienso que cuando describen la capacidad del camión usan este término más técnico. un saludín, Reference: http://www.dico-du-vin.com/col-bouteille/ |
| |
Grading comment
| ||
