12:02 Apr 7, 2021 |
French to Spanish translations [PRO] Law (general) / Juridique | ||||
---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | Kantschrift en neerlandes |
| ||
4 +1 | apostilla |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
ejemplos |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
apostilla Explanation: https://dle.rae.es/apostilla?m=form |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Kantschrift en neerlandes Explanation: No es la "apostilla" de la Haya, sino un cierto documento que por casualidad lleva el mismo nombre en neerlandés, pero no es esto. Es un documento como ya expliqué en el cual el Juez o el Tribunal solicita a la policia o a otra instancia del estado un acto de investigacion preguntando un acto de investigacion. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
3 hrs |
Reference: ejemplos Reference information: https://www.garnatatraducciones.com/wp-content/uploads/2019/... https://www.garnatatraducciones.com/wp-content/uploads/2019/04/solicitar-traduccion-apostilla-la-haya-garnata-traducciones.jpg https://maec-traduccion.com/preguntas-frecuentes/apostilla-haya-en-traduccion-jurada/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.