liaison elastique boite

10:02 May 11, 2017
French to Swedish translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks
French term or phrase: liaison elastique boite
Står i sammanhanget liaison elastique ar g boite

Någon typ av elastisk bindning vänster bak antar jag, men var kommer boite in - låda? hus?

Hjälp!!
Ulrika Smedberg
Sweden
Local time: 13:30


Summary of answers provided
3elastisk koppling till växellåda
Christina Hanss


  

Answers


54 days   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
elastisk koppling till växellåda


Explanation:
boite syftar vanligtvis på boîte de vitesse - växellåda.


    https://fr.wikipedia.org/wiki/Fonctionnement_de_l%27automobile
Christina Hanss
Sweden
Local time: 13:30
Native speaker of: Native in SwedishSwedish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search