regroupement
| 11:11 May 12, 2011 |
|
| French language (monolingual) [PRO] Tech/Engineering - Environment & Ecology / waste processing | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | regroupement des déchets dangereux |
| ||
| 5 | transit-regroupement |
| ||
| 3 | recolección |
|
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
9 mins confidence: 
recolección Explanation: Pueden ir por ahí los tiros |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 50 mins confidence:
regroupement des déchets dangereux Explanation: Effectivement, on parle dans la gestion des déchets dangereux, de regroupement et on parle de filières spécifiques. Voir le lien ci-dessous. Reference: http://www.arecpc.com/guide/dangereux/collecte.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 1 hr confidence:
transit-regroupement Explanation: Dans le site ci-dessous, on explique bien ce que c'est que le regroupement de déchets. Regroupement Mélange de déchets de provenances (producteurs) différentes mais de nature comparable ou compatible. Le circuit de traitement du mélange reste le même que celui de chacun des déchets pris isolément avant mélange. Ainsi le mélange de deux lots d'émulsions d'huiles solubles est qualifié de regroupement. Le but du regroupement est de faciliter la gestion des transports (et du traitement) de déchets. Reference: http://www.labo-services.com/Lexique/Regroupement |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations