15:16 Jan 10, 2021 |
German to Croatian translations [PRO] Social Sciences - Science (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | međunarodna znanstvena zajednica |
| ||
3 +1 | naučna/zvanstvena zajednica |
|
naučna/zvanstvena zajednica Explanation: To mi djeluje više kao neki ekspresivniji tekst. Ovo je čisto prijedlog. Ideja. Dovoljno široko da obuhvata sve i da čitalac razumije. Pretpostavljam da ovom solucijom čitalac neće ništa pogrešno protumačiti. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
međunarodna znanstvena zajednica Explanation: Istraživačke infrastrukture su postrojenja, resursi i usluge koje znanstvena zajednica koristi za provođenje istraživanja i poticanje inovacija u raznim područjima. Pružanjem visokokvalitetnih istraživačkih usluga korisnicima iz raznih zemalja, privlačenjem mladih u svijet znanosti i povezivanjem istraživačkih objekata, istraživačke infrastrukture pridonose procesu izgradnje znanstvene zajednice i imaju ključnu ulogu pri stvaranju sredine koja je prikladna za provođenje istraživanja i poticanje inovacija. Istraživačke infrastrukture temelj su znanstvenih zajednica. Izvor: https://www.obzor2020.hr/izvrsna-znanost-sadrzaj/istrazivack... https://www.violence-lab.eu/news/issd/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.