GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:21 May 30, 2007 |
German to Dutch translations [PRO] Marketing - Telecom(munications) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Serge L Local time: 13:28 | ||||||
Grading comment
|
Wij verzoeken u om zo snel mogelijk met onze medewerker in contact te treden Explanation: toch? |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Wij proberen u zo snel mogelijk met een van onze medewerkers door te verbinden Explanation: is een andere mogelijkheid, afhankelijk van waar er in het Duits een komma zou (moeten) staan. Serge |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Wij proberen u zo snel mogelijk door te verbinden met een van onze medewerkers Explanation: b.v. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.