Coachings

Italian translation: (sessioni di) coaching

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Coachings
Italian translation:(sessioni di) coaching
Entered by: martini

10:25 Nov 21, 2018
German to Italian translations [PRO]
Medical - Other
German term or phrase: Coachings
Sofern der User Coachings oder Hinweise nicht eindeutig versteht, hat der User vor der Ausführung des Coachings oder des Hinweises die XXX zu kontaktieren, um etwaige Unklarheiten zu beseitigen. Dieser Kontakt ist für den User kostenfrei und kann über die in Ziffer 1.3 angegebenen Kontaktmöglichkeiten erfolgen. Darüber hinaus kann für Fragen zu den Coachings oder Hinweisen die Funktion „Kontakt Gesundheitsexperten“ genutzt werden.
tiziana72
Local time: 14:49
(sessioni di) coaching
Explanation:
Coaching ist eine individuelle prozessbetonte Beratungsform zu Unterstützung, Förderung und Entwicklung von Einzelpersonen.
https://www.kindersehnsucht.de/wp-content/uploads/2016/03/20...

Insieme è sempre più facile: se a sostenerci è un professionista, allora è un gioco da ragazzi. È qui che entra in gioco il coaching della salute gratuito di Sanitas.
https://www.sanitas.com/it/index/clienti-privati/services/ge...

http://www.lettera35.it/coaching-medico-importante-per-super...

si parla spesso di servizio / programma ecc. di coaching anche in campo medico
Selected response from:

martini
Italy
Local time: 14:49
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4(sessioni di) coaching
martini


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
(sessioni di) coaching


Explanation:
Coaching ist eine individuelle prozessbetonte Beratungsform zu Unterstützung, Förderung und Entwicklung von Einzelpersonen.
https://www.kindersehnsucht.de/wp-content/uploads/2016/03/20...

Insieme è sempre più facile: se a sostenerci è un professionista, allora è un gioco da ragazzi. È qui che entra in gioco il coaching della salute gratuito di Sanitas.
https://www.sanitas.com/it/index/clienti-privati/services/ge...

http://www.lettera35.it/coaching-medico-importante-per-super...

si parla spesso di servizio / programma ecc. di coaching anche in campo medico

martini
Italy
Local time: 14:49
Works in field
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 1365
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search