Hochzelldichteverfahren

Russian translation: способ/метод с высокой плотностью (культуры) клеток

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Hochzelldichteverfahren
Russian translation:способ/метод с высокой плотностью (культуры) клеток
Entered by: Ol_Besh

13:02 Oct 13, 2009
German to Russian translations [PRO]
Science - Biology (-tech,-chem,micro-)
German term or phrase: Hochzelldichteverfahren
Hochzelldichteverfahren in Rührkesselreaktoren

Спасибо!
Yaroslava Tymoshchuk
Local time: 13:53
способ с высокой плотностью (культуры) клеток
Explanation:
Высокая плотность культуры обеспечит высокую скорость процесса при непрерывном культивировании. Задерживание клеток возможно осуществить за счет применения ...
www.fermenter.ru/content/page_175_0.html - Im Cache - Ähnlich
Selected response from:

Ol_Besh
Local time: 13:53
Grading comment
Большое спасибо всем!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4метод получения (достижения) высокой плотности клеток
Auto
4метод получения клеточного сырья/субстрата с высокой плотностью
Larissa Ershova
3способ с высокой плотностью (культуры) клеток
Ol_Besh


  

Answers


11 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
способ с высокой плотностью (культуры) клеток


Explanation:
Высокая плотность культуры обеспечит высокую скорость процесса при непрерывном культивировании. Задерживание клеток возможно осуществить за счет применения ...
www.fermenter.ru/content/page_175_0.html - Im Cache - Ähnlich

Ol_Besh
Local time: 13:53
Works in field
Native speaker of: Native in UkrainianUkrainian, Native in RussianRussian
PRO pts in category: 19
Grading comment
Большое спасибо всем!
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
метод получения (достижения) высокой плотности клеток


Explanation:
Растущий интерес к закрытым фотореакторам объясняется возможностью получения высокой плотности клеток в малом объеме, большой скоростью турбулентного потока ...
elibrary.ru/item.asp?id=9225760

Культура с подпиткой оказалась наиболее эффективным путём для достижения высокой плотности клеток и высокой продуктивности [27]. ...
revolution.allbest.ru/.../00047144_0.html -


Auto
Local time: 13:53
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 28
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
метод получения клеточного сырья/субстрата с высокой плотностью


Explanation:
В микробиологии обычно так говорят.

Larissa Ershova
Ukraine
Local time: 13:53
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search