Hartschalen-Reservoir
Spanish translation: Oxigenador de fibra hueca con depósito adaptado y a prueba de golpes Hilite MV420.
| 19:28 Dec 3, 2010 |
| German to Spanish translations [PRO] Medical - Biology (-tech,-chem,micro-) / Oxygenatoren | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mayca M.R. Spain | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Oxigenador de fibra hueca con depósito adaptado y a prueba de golpes Hilite MV420. |
| ||
| 4 | reservorio duro incorporado |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
29 mins confidence: 
Oxigenador de fibra hueca con depósito adaptado y a prueba de golpes Hilite MV420. Explanation: Me hacía ilu aquí también ;-) Suerte. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
30 mins confidence:
reservorio duro incorporado Explanation: [XLS] Anexo No. 4 - Contraloría General de la República, Costa RicaFormato de archivo: Microsoft Excel - Versión en HTML 77, Compra de trescientos oxigenadores de membrana de fibra hueca disposición espiral, con reservorio duro de cardiotomía incorporado ..... de seguridad y vigilancia de las instalaciones del Depósito Libre Comercial de Golfito. ... jaguar.cgr.go.cr/content/dav/jaguar/documentos/.../ANEXO%204.xls ¡Suerte! |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations