GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:37 Sep 28, 2006 |
Norwegian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / Gas and petroleum | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Per Bergvall Norway Local time: 19:32 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | tap |
| ||
4 | purge valve |
| ||
3 | valve |
|
tap Explanation: :o) Reference: http://www.obhnordica.no/Manual/6502.pdf#search=%22tappekran... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
valve Explanation: Not 100% sure here, but this seems to be used a lot. Example sentence(s):
Reference: http://www.healthtouch.com/bin/EContent_HT/cnoteShowLfts.asp... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
purge valve Explanation: With liquid oxygen inside, this is something more than just a tap - it needs to maintain pressure and still allow the tank to be emptied. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.