Instrumentatia se refera la aparatele de masura si control; aparate de control, adica valve automate, sisteme de regularizare a presiunii s.a.m.d.
Automatizarile sunt alta poveste si, pentru clarificare, recomand macar o trecere in revista a informatiilor de aici:
http://www.aair.org.ro/revista/Arhiva.htmlIn conlcuzie:
(Ro) instrumentatie = (En) instrumentation
(Ro) control = (En) regulating
(Ro) automatizari = (En) controls
(Ro) masurare = (En) metering
Se face mare confuzie intre unele si altele si am considerat ca trebuie sa atrag atentia asupra acestui aspect.