09:38 Jun 30, 2014 |
|
Russian to Italian translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature / Diploma | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | teoria e pratica delle associazioni infantili e giovanili |
| ||
3 | teoria e pratica del movimento in età infantile e giovanile |
|
teoria e pratica del movimento in età infantile e giovanile Explanation: o anche 'dell'allenamento in età infantile e giovanile', ma quest'ultima versione mi sembra più legata allo sport |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
teoria e pratica delle associazioni infantili e giovanili Explanation: oserei tradurre движение come associazione proprio perche' altrimenti lo si puo' confondere con movimento fisico. in fondo si tratta di associazioni e correnti giovanili Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.