22:48 Dec 11, 2017 |
Serbo-Croat to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Erzsébet Czopyk Hungary Local time: 03:16 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | Single-Member Limited Liability Company |
| ||
4 -1 | Sole trader (company) |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
(Sole) proprietorship? |
|
Single-Member Limited Liability Company Explanation: What is a Single Member, Sole Shareholder Company ? www.businesscompanyformations.ie/blog_articles.../single-me... This sole person is the sole beneficial owner of the company and is the company's only member/shareholder i.e. the single member. A Single Member company requires that a minimum of two persons are still in place to act as company directors - member refers to shareholder and not to director! What is a Single-Member Limited Liability Company - The Balance https://www.thebalance.com › Small Business › Business Law & Taxes › Tax Issues Mar 13, 2017 - The term single-member is a recognition that the LLC has one owner, and that the owners of an LLC are termed "members." As a limited liability company, the single-member LLC has all the advantages - and disadvantages - of all limited liability companies. Limited liability company with one member - NBRS Portal > Help And ... https://dangkykinhdoanh.gov.vn/.../Limited-liability-company... A limited liability company with one member: - Owned by an organization or an individual. The owner is responsible for the debts and other property obligations of the company to the extent of the com. -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2017-12-11 22:54:56 GMT) -------------------------------------------------- poglavlje chapter - Monstat https://www.monstat.org/userfiles/file/.../drustveno i pol.p... Member of parliament and member of municipal assembly have four-year term. ... Komanditno društvo je društvo jednog ili više lica koja se zovu ..... 36. 1382 Companies with limited liability. Jednoşlana društva sa ogr. odg. 1621. 7368. 1512. 1166. 62. 2510. One-member companies with limited liability. Društveno ... Page 1 Ša ovu člana 139-244. Zakona o privrednim društvima (“Sl ... https://serbia.mom-rsf.org/uploads/tx.../205-835_import.pdf tekstu: Društvo) u skladu sa Zakonom o privrednim društvima „Službeni glasnik RS"br. 36/2011 i ... stiče upisom u Agenciju za privredne registre. Društvo može osnovati ogranke, koji predstavljaju organizacioni deo Društva i nemaju svojstvo pravnog lica. Odluku o ..... The limited liability company has at least one member. |
| ||||||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||||||
16 mins confidence: peer agreement (net): -1
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|