17:30 Oct 14, 2019 |
Spanish to English translations [PRO] Environment & Ecology / INFORMATION STATEMENT | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Helena Chavarria Spain Local time: 08:48 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +8 | wind farm under joint ownership |
|
wind farm under joint ownership Explanation: Red Rock Power Limited, a European energy company based in Scotland with three wind farm projects currently under full or joint ownership, is in a prime position to support government targets for cost-effective, sustainable energy generation. https://www.redrockpower.co.uk/ 'Participado' means that the company is the joint owner of wind farms https://www.proz.com/kudoz/spanish-to-english/education-peda... -------------------------------------------------- Note added at 39 mins (2019-10-14 18:10:03 GMT) -------------------------------------------------- Ripple Energy is offering customers the opportunity to purchase part of a wind farm, aiming to introduce a co-ownership model where individual customers have a personal stake in clean energy. JP Casey asks how close the model is to reality, and whether this approach could change attitudes towards renewable energy. https://www.power-technology.com/features/co-owning-a-wind-f... Its 1,150MW hydro portfolio includes 300MW of pumped storage and 750MW of flexible hydro. Its offshore wind portfolio consists of 580MW across three offshore sites, two of which it operates on behalf of its joint venture partners. SSE Renewables has the largest offshore wind development pipeline in the UK and Ireland at over 7GW. https://doggerbank.com/ https://forum.wordreference.com/threads/banco-participado.15... -------------------------------------------------- Note added at 43 mins (2019-10-14 18:13:37 GMT) -------------------------------------------------- Investing with others gives you the opportunity to reap greater rewards than leasing your land with less risk than owning the turbines by yourself. As a joint investor, you would be a part owner of a wind farm. The entire investment group would be responsible for developing and managing the wind farm, which cuts out the third party developer. There are many forms of joint ownership, from two partners to corporations with large numbers of shareholders. If you decide to build a partnership or pursue a joint venture to retain equity in wind turbines on your land, you can choose from several options: http://www.windustry.org/business_structures |
| |
Grading comment
| ||