GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
06:55 Jun 29, 2014 |
Spanish to English translations [PRO] Science - Genetics | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: neilmac Spain Local time: 12:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | evolutionary potential |
| ||
3 | microevolutionary potential |
|
microevolutionary potential Explanation: Seems closer in this context. Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Microevolution |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
evolutionary potential Explanation: "We hypothesize that the evolutionary potential of a pathogen population is reflected in its population genetic structure. Pathogen populations with a high evolutionary potential are more likely to overcome genetic resistance than pathogen populations with a low evolutionary potential. " -------------------------------------------------- Note added at 10 hrs (2014-06-29 17:01:44 GMT) -------------------------------------------------- NB: I don't see a "micro-" anywhere in the original text, so am not about to invent or insert one in my rendering of it, however apt it might seem... Example sentence(s):
|
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.