18:20 Aug 8, 2019 |
Spanish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Patricia Fierro, M. Sc. Ecuador Local time: 02:43 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Rotation reducer for buckets |
| ||
4 | reduction gear assembly for bucket |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Rotation reducer for...? |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
Rotation reducer for buckets Explanation: Cuba might be cubeta or bucket |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
reduction gear assembly for bucket Explanation: In the example hear it is a planetary gear assembly used to reduce the speed of of rotation from the power source, probably a take off from the engine, to the bucket. https://www.taopparts.com/es/reductor-de-giro-/1455-reductor... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
32 mins |
Reference: Rotation reducer for...? Reference information: Spare parts, Transmission, Rotation reducer: 1347 products You noticed that the turret of your excavator chain is struggling to rotate 360 degrees? It is possible that your swing drive is broken. Whether for a backhoe, bulldozer, compactor, dumper, motor grader, telescopic, track excavator, track loader, wheel loader... we have all what you need! Codimatra is specialized in the sale of used spare parts and reconditioned parts, offers a wide range of used and reconditioned swing drive components, compatible with most existing machine models. https://www.codimatra.com/f/parts-transmission-en/rotation-r... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.