GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:54 Mar 3, 2021 |
Swedish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / Civil engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Deane Goltermann Sweden Local time: 14:46 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | bevelled kerbstone |
| ||
3 +1 | raised kebstone (curb) |
|
bevelled kerbstone Explanation: I think it's a question of a bevelled rather than of a raised kerbstone; please see the examples and references below. Example sentence(s):
Reference: http://th.nokudo.se/section/printer/id/5 https://www.projektering.nu/kantstenar.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
raised kebstone (curb) Explanation: This is how I read it. See if this link works and search your term. https://old.mimer.nu/Global/DisplayDocument.ashx?guid=12a0c7... -------------------------------------------------- Note added at 12 hrs (2021-03-04 08:47:45 GMT) -------------------------------------------------- And, well... I did mean 'kerbstone' |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.