17:17 Jun 20, 2010 |
|
Swedish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Geology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | sandy silty till |
|
sandy silty till Explanation: (or fine grained silty till) Det hårda svenska urberget kommer mestadels att ge en sandig moig morän (1953 års system) med en blockhalt där vanligtvis strödda block förekommer i markytan. Beteckningen sandig-moig morän används av SGU vid den geologiska kartläggningen av landet. I geotekniska sammanhang kommer detta att rendera en namngivning till siltig sandig morän eller siltig sandmorän, (1981 års system). Eftersom detta är den dominerande och vanligast förekommande moräntypen i Sverige används ibland i tekniska sammanhang beteckningen normalmorän. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.