• United States08:47
  • Rate per word $0.13 USD
  • Research
  • Clinical trials
  • Legal
  • Regulatory approval
  • Training materials
Somehow, having studied Greek and Latin in high school for 6 years led me to develop a deep interest in medical and pharmaceutical translation. I recognize word roots and origins and find it fascinating. For the pharma companies listed above, and also on a regular basis for Biomérieux (France) and RVC Medical (NL) which are not on that list, I have translated numerous clinical trials, product descriptions, usage, side-effects, etc. I have extreme attention to detail.
Translated content of:
  • AstraZeneca
  • Bayer Schering Pharma AG
  • Celgene
  • Covance
  • GlaxoSmithKline
  • Hoffmann–La Roche
  • Janssen Pharmaceutica Products
  • Johnson & Johnson
  • Solvay Group

Language variants:

  • Source languages
  • Dutch – Netherlands, Flemish
  • Target languages
  • French – Standard-France, Belgian
  • French – Standard-France, Belgian

Credentials:

  • Institut des Hautes Etudes de Communications Sociales:
  • French
  • NYU:
  • English to French
  • France: certificat Voltaire:
  • English to French
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search