This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 22 '16 pol>deu motywowanie kafeteryjne Motivation durch Cafeteria-Modell/Cafeteria-System pro closed no
4 Oct 17 '15 pol>deu A-Kto konto odroczenia pro closed no
4 Sep 9 '15 pol>deu Wąsy spinacza Heftstreifen pro closed no
- Apr 17 '15 pol>deu Otwór wentylacyjny Belüftungsöffnung pro closed ok
4 Apr 17 '15 pol>deu Łącznik przechylny Kippschalter pro closed no
4 Sep 28 '13 pol>deu elektrownia fotowoltaiczna photovoltaisches Kraftwerk pro closed no
4 Jun 19 '13 pol>deu deska wiejskich wędlin Bauernplatte pro closed ok
- Mar 27 '12 pol>deu naziom Hinterfüllung pro just_closed no
4 Oct 28 '11 pol>deu asfalt twardolany Hartgußasphalt pro closed ok
- Nov 11 '10 pol>deu blok drobiowy Geflügelfleischwurst (mit Grobeinlage, Paprika ...) pro closed ok
4 Sep 28 '10 pol>deu szpachla Spachtelmasse pro closed no
4 Sep 15 '10 pol>deu księga znaku Corporate-Design-Handbuch/Manual pro closed ok
- Jul 21 '10 pol>deu marynaty w zalewie flüssige Marinaden pro closed no
4 Jun 18 '10 pol>deu ścieki poprodukcyjne Prozessabwasser pro closed no
- May 7 '10 pol>deu Spółka operacyjna Konzessionär pro closed ok
4 May 2 '10 pol>deu koło bose Radkörper pro closed ok
- Mar 18 '10 pol>deu wylacznik swiecznikowy Doppelschalter pro closed no
4 Mar 11 '10 pol>deu ogólna franszyza redukcyjna Abzugsfranchise pro closed no
4 Feb 1 '10 pol>deu zabieg ujędrniający, ujędrniać ujedrniać (skórę) - die Haut straff machen/straffen pro closed no
- Jan 19 '10 pol>deu tarta Tarte pro closed no
4 Jan 17 '10 pol>deu doba hotelowa s.u. pro closed ok
4 Jan 4 '10 pol>deu podejrzany a oskarżeni s.u. pro closed ok
4 Dec 7 '09 pol>deu odpis odwrócony rückgängig (Wertminderungsaufwand) pro closed ok
4 Dec 3 '09 pol>deu ampułka alkoholowa Ampulle mit Alkohol pro closed ok
4 Nov 30 '09 pol>deu płomieniówka Heizrohr/Rauchrohr pro closed no
NP Oct 25 '09 pol>deu Rozkładówka Ausfalter pro closed no
4 Mar 14 '09 pol>deu ciągi kablowe Kabelwege pro closed ok
4 Jan 31 '09 pol>deu ustawa o grach i zakładach wzajemnych Spiel-, Wett- und Lotteriewesen pro closed no
- Jan 27 '09 pol>deu nazwa jednostki organizacyjnej uczelni Fakultät pro closed ok
4 Jan 1 '09 pol>deu kontrafaktyczne założenie pozwanej kontrafaktische Annahme der Beklagten pro closed no
4 Nov 26 '08 pol>deu dredy Dreadlocks, kurz Dreads (von englisch dread = Furcht)/Filzlocken pro closed no
4 Oct 8 '08 pol>deu płyn do czyszczenia tapicerki samochodowej Autopolsterreiniger/Reiniger fuer Autopolster pro closed ok
4 Aug 12 '08 pol>deu plomby światłoutwardzalne Licht gehärtete Füllungen/Plomben pro closed no
4 Jun 15 '08 pol>deu łódeczka Schiffchen pro closed ok
- May 16 '08 pol>deu przypadającego na koniec miesiąca zum Monatsende pro closed no
4 Apr 12 '08 pol>deu brzeczka garbarska Gerbbrühe pro closed ok
4 Feb 27 '08 pol>deu ślepy kosztorys i kosztorys inwestorski Massenermittlung pro closed no
4 Oct 15 '07 pol>deu próbka wybrana losowo Stichprobe pro closed ok
3 Aug 27 '07 pol>deu kurtyna taśmowa z PCW Streifenvorhang aus PVC pro closed ok
4 Aug 25 '07 pol>deu Sp.z.o.o. GmbH pro closed ok
NP Aug 21 '07 pol>deu wezwanie świadka pod rygorem nałożenia grzywny Vorladung unter Androhung von Geldstrafe pro closed no
4 Aug 10 '07 pol>deu Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Lastenheft pro closed no
4 Aug 9 '07 pol>deu klimakonwektor Düsenkonvektor/Induktionsgerät pro closed no
4 Aug 8 '07 pol>deu kaseton świetlny Lichtwerbung pro closed no
- Jul 25 '07 pol>deu skrajnia ładunkowa Lade(lehr)profil pro closed no
- Jul 9 '07 pol>deu podstawa programowa Lehrprogrammgrundlage pro closed no
4 Jun 16 '07 pol>deu ewidencja działalności gospodarczej Gewerberegister pro closed no
- Jun 12 '07 pol>deu podatek obrotowy od importu Importumsatzsteuer pro closed ok
4 Jun 8 '07 pol>deu uwzglednia.. berücksichtigt/ enthält/umfasst pro closed no
- May 31 '07 pol>deu piętrowanie Stapeln pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered