This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 1 '11 dut>eng adjudantkamer senior NCO's room pro just_closed no
4 Mar 5 '11 dut>eng naam + vzw naam+vzw pro closed ok
- Feb 1 '11 dut>eng klepelen flail mowing pro open no
- Jan 30 '11 dut>eng store in cashmier a cashmere curtain pro closed ok
4 May 18 '10 dut>fra balkjes bâtonnets pro closed ok
4 Apr 12 '10 eng>dut freedom of services basis gebaseerd op het vrije verkeer van diensten. pro closed ok
4 Apr 7 '10 dut>fra een afbeelding van het chip inside logo. le sigle/logo "chip inside" pro closed ok
- Apr 5 '10 dut>fra plaatsvinden waarin effectuer pro closed no
- Mar 26 '10 eng>dut high street mond-aan-mond pro closed no
- Mar 16 '10 fra>dut intrusions intempestives ongewenste bezoekers pro closed no
- Mar 15 '10 dut>fra afvoerput chambre de visite pro closed no
- Mar 11 '10 eng>dut parallels the extreme poverty even extreem als pro closed no
4 Mar 9 '10 fra>dut premier marin de la garde eerste matroos van de garde pro closed ok
4 Mar 9 '10 fra>dut tambour de ligne trommelaar van een linieregiment pro closed ok
- Feb 12 '10 eng>dut sports health professionals deskundigen in gezond sporten pro closed no
- Jan 24 '10 dut>eng in wildheid en blindheid om zich heen slaan react madly and blindly pro closed ok
- Jan 24 '10 dut>eng vergeestelijken spiritualize pro closed ok
- Jan 18 '10 fra>dut unicité de passage éénmaligheid pro closed ok
- Jan 11 '10 dut>fra hallencomplex les halles pro closed no
4 Jan 11 '10 fra>dut imprégné en autoclave geïmpregneerd onder druk pro closed ok
- Jan 6 '10 fra>dut dispositif immobilier onroerende goederen pro closed no
- Jan 5 '10 dut>fra Insteekhoogte hauteur libre pro closed ok
4 Dec 15 '09 fra>dut lanches "lanches" pro closed ok
- Dec 15 '09 eng>dut Partial stroke onvolledige slag pro closed ok
4 Dec 7 '09 fra>dut caissons flashover au bois houtgestookte flashover ruimte pro closed ok
- Dec 2 '09 eng>dut lock into clip vastklikken pro closed ok
4 Nov 27 '09 dut>fra buitengebied espace rural pro closed ok
- Nov 21 '09 eng>dut sit down on the job in custom comfort comfort op maat wanneer je zit te werken pro closed ok
- Nov 15 '09 dut>eng van naaldje tot draadje aangetoond proven meticuously/in detail pro closed ok
- Nov 5 '09 eng>dut cover deksel pro closed ok
- Oct 28 '09 eng>dut STUD FIXING HOISTS met draadeind te bevestigen heftoestel pro closed no
- Oct 27 '09 fra>dut dispositifs médicaux institutionnels medische voorzieningen van de overheid pro closed ok
- Oct 18 '09 eng>dut under inzake pro closed no
4 Oct 8 '09 fra>dut le bic de l’humanitaire de "bic" van de hulpverlening pro closed ok
- Sep 16 '09 fra>dut garde juré beëdigd toezichter pro closed no
- Sep 10 '09 fra>dut lunch DD ecologische lunch pro closed ok
4 Sep 9 '09 fra>dut zin zin pro closed ok
- Sep 4 '09 dut>eng Aktenummer document number pro open no
4 Aug 31 '09 dut>fra talentbewaring Talent pro closed ok
- Aug 31 '09 dut>fra het bereiken van orderlijke en nette werksituaties obtenir un lieu de travail ordonné et propre. pro closed no
- Aug 30 '09 eng>dut Recoat window overschilderbaarheidstijdvenster pro closed no
4 Aug 28 '09 eng>dut assin (draagbaar) altaar pro closed ok
- Aug 28 '09 eng>dut loudmouth are not necessarily the biggest een groot lawaai is daarom nog geen groot licht pro closed ok
- Jun 10 '09 dut>eng arbotechnisch in accordance with the Work Conditions Act pro closed ok
- Jun 5 '09 dut>eng BEVOB - Beveiligingsrichtlijn tegengaan onbevoegde beinvloeding Security Guideline Prevention Unauthorized Factors of Influence pro closed ok
Asked | Open questions | Answered