This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 4 '17 rus>eng отделение боксированного режима обслуживания ward with [strict] isolation rooms pro closed ok
- Jun 7 '16 eng>rus Failed External Version наружный [акушерский] поворот не успешен/не результативен pro closed no
4 Nov 21 '15 eng>rus Appointment reminder preference способ/метод/формат напоминания о приеме pro closed ok
4 May 27 '15 eng>rus diagnosis overlap заболевание с частично совпадающими симптомами/признаками pro closed no
- Feb 14 '15 eng>rus Dosimetric Audit Program Программа дозиметрического контроля pro closed no
4 Dec 6 '12 eng>rus IT IT pro closed no
4 Nov 29 '12 eng>rus that are not lawfully prescribed для выявления случаев употребления... без соответствующей рекомендации врача pro closed no
- Nov 3 '12 eng>rus Master of Surgery MS магистр мед. наук, специальность - хирургия pro closed no
4 Nov 20 '11 eng>rus subsequent еще один/следующий pro closed ok
- Nov 7 '11 eng>rus pathanalytic approach путевой анализ pro closed ok
- Oct 14 '11 eng>rus Padded с [мягкой] подкладкой pro closed no
- Sep 28 '11 eng>rus non-specific nuclear medicine imaging общее обследование методом МРТ pro closed no
3 Sep 28 '11 eng>rus anatomic imaging методы визуализации pro closed ok
4 Sep 21 '11 eng>rus active surveillance study исследование... методом активного наблюдения pro closed ok
4 Sep 12 '11 rus>eng Н.р. helicobacter pylori pro closed no
- Jul 9 '11 eng>rus uptake (here) потребление медицинских услуг pro closed no
- Jul 7 '11 eng>rus variance covariance structure структура дисперсии и ковариации pro closed no
- Jul 2 '11 eng>rus From a physician-patient perspective В рамках взаимоотношений "врач-пациент"... pro closed ok
4 Jun 23 '11 eng>rus alertness and attention скорость реакций и внимание pro closed no
4 Jun 14 '11 eng>rus IF HOSPITAL (Indicate DOA, OP/EMER. Rm., Inpatient) (Specfy) DEAD ON SCENE операционная/отделение экстренной помощи pro closed no
- Jun 3 '11 eng>rus mock inspection site объект учебной инспекции pro closed no
4 May 30 '11 rus>eng абилитолог Early Childhood Development Therapist/Early Intervention Specialist pro closed no
4 May 26 '11 eng>rus spot views прицельные снимки отдельных участков pro closed ok
- May 13 '11 eng>rus pulmonary nutritionist специалист по лечебному питанию при заболеваниях легких у детей pro closed ok
- May 11 '11 eng>rus brain sheers разрыв мозговой ткани pro closed no
4 May 7 '11 rus>eng синдром клинической диссоциации clinical dissociation syndrome pro closed no
Asked | Open questions | Answered