Working languages:
Spanish to English
Rosalind Walsh
Accurate, Fast & Friendly

Sydney, New South Wales
Local time: 16:55 AEST (GMT+10)

Native in: English Native in English
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsEducation / Pedagogy
Rates
Spanish to English - Standard rate: 0.25 AUD per word / 60 AUD per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 19, Questions answered: 12, Questions asked: 23
Translation education Bachelor's degree - University of New South Wales
Experience Years of experience: 29. Registered at ProZ.com: Jan 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to English (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters)
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Filemaker Pro, Indesign, Pagemaker, Pagemaker, Powerpoint
Bio
I specialise in certificates, transcripts and other short documents required for immigration purposes.

I hold a Bachelor of Arts/Bachelor of Education with a double major in Spanish and Latin American Studies and English Language, Literature and Linguistics from the University of New South Wales, as well as a Master of Education specialising in the Education of Gifted and Talented children.

I have lived in Venezuela, Spain and Argentina for lengthy periods of time, and worked as a translator and interpreter whilst studying at La Universidad de Buenos Aires in Argentina in 1994.

On my return to Australia I gained my NAATI accreditation and have worked primarily in the education field, undertaking freelance translation jobs, mainly working on small jobs for clients who are seeking Australian citizenship (eg. birth certificates, police record checks, academic transcripts).


Virginia Mesothelioma Lawyer
Virginia Mesothelioma Lawyer Counter
Keywords: certificate, transcript, diploma


Profile last updated
Mar 24, 2017



More translators and interpreters: Spanish to English   More language pairs