This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 9 '13 eng>fra part-way through en cours de pro closed ok
4 Mar 6 '13 eng>fra The transfer is often based on le montant du virement est, souvent, basé sur l'écart pro closed ok
- Dec 8 '12 eng>fra driver (dans ce contexte) la principale incitation / motivation pro closed no
- Mar 16 '12 eng>fra to be cleared before (les ordres de paiement) doivent être apurés (ou rapprochés et compensés) avant ... pro closed ok
- Jan 31 '12 eng>fra "Holding and containment" des opérations pour contenir et endiguer (les forces communistes) pro closed no
4 Aug 25 '11 eng>fra sourcing of approvisionnement exclusif de (la fondation SAI) pro closed ok
4 Aug 25 '11 eng>fra provider of support prestataire d'assistance (financière et logistique) pro closed ok
- Apr 16 '11 eng>fra indigenous legal promoter un autochtone, activiste juridique, lui-même paysan pro closed ok
4 Apr 10 '11 eng>fra silence as a consent rule la règle du tacite consentement pro closed ok
Asked | Open questions | Answered