Working languages:
Russian to English
English to Russian
English to Ukrainian

rafale605

Ukraine
Local time: 16:38 EEST (GMT+3)

Native in: Russian Native in Russian
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Electronics / Elect EngEngineering (general)
Medical: Instruments


Rates
Russian to English - Standard rate: 0.03 USD per word
English to Russian - Standard rate: 0.03 USD per word
English to Ukrainian - Standard rate: 0.03 USD per word
Ukrainian to English - Standard rate: 0.03 USD per word
Russian to Ukrainian - Standard rate: 0.03 USD per word

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 172
Payment methods accepted MasterCard, Wire transfer, Visa
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Feb 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Trados Studio
Bio
My education is technical. The speciality is "Biotechnical and medical devices and systems". I graduated from the National Technical University of Ukraine (Radiotechnical Faculty) in 2004.

I worked as a design engineer since 2004 till 2009 (medical devices; ventilation equipment)

I am also experienced in the field of financial markets (since 2008) as a trader, an analyst, a technical support specialist:
- Trading on financial markets
- Futures, stocks, options, forex
- Financial news

I have been working as a professional translator and editor in the technical field of expertise since January, 2013.
My second profession is a futures and option trader (I trade futures and futures options on CME/CBOT and ICE electronically)


Profile last updated
Jul 1, 2018