Working languages:
English to French
Spanish to French
DrMG
medical translation, PhD.

plougoumelen, Bretagne, France
Local time: 00:53 CEST (GMT+2)

Native in: French Native in French
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Medical (general)Medical: Health Care
Medical: PharmaceuticalsMedical: Cardiology
Medical: InstrumentsNutrition
Biology (-tech,-chem,micro-)Chemistry; Chem Sci/Eng
Science (general)
Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

 		Words translated: 13,592
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 12, Questions answered: 7, Questions asked: 8
Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Sep 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, DejaVu, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
Bio

I am a freelance translator, specialized in medical field/biomedecine/pharmaceutics, from ENGLISH or SPANISH to FRENCH (native language).

Doctor of medicine, have worked at hospital for 20 years, specialized in several skills.

Aim at accurate & rigourous translation, in such a way that the french reader (patient/health practioner/client) regards the translated text as if it was original.


Keywords: health, medical, sciences, biomedical, pharmaceutics


Profile last updated
Mar 9, 2018



More translators and interpreters: English to French - Spanish to French   More language pairs