Working languages:
Spanish to English
Catalan to English
Martin Moore
Purple prose to Pulitzer prize,quickly.

Spain
Local time: 20:45 CEST (GMT+2)
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Training
Expertise Detailed fields not specified.
Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 31, Questions answered: 29, Questions asked: 17
Experience Registered at ProZ.com: May 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
Historical texts, especially medieval and modern periods. Renaissance art and architecture,castles.Popular/traditional Spanish cuisine and customs. Promotional material and course prospecti for third level colleges. Marketing reports, questionnaires and surveys. Text editing and proofreading.




14 years experience in SPAIN.
Clients include Hotels (Alimara, Medes) & Colleges (CETT, U.B.), Publishers (Lunwerg), Marketing consultancies.
Recent works include large format books on AL-ANDALUS, SEFARAD,BASQUE COUNTRY HOUSES AND CUISINE, POPULAR ARAGONESE ARCHITECTURE AND CUISINE,HISTORY OF TARRAGONA, NEAPOLITAN CRIBS, ESSAYS ON RUBI,ANOLECRAB/BARCELONA POSA'T GUAPA.
Teacher in BRITISH COUNCIL, CETT COLLEGE OF TOURISM, UNIVERSITAT OBERTA DE CATALUNYA.Examiner for CAMBRIDGE UNIVERSITY EFL tests (FCE, CAE,CPE,IELTS)
Reasonable prices, quick results.

PRICING....
Keywords: EDITING, HISTORIC, GASTRONOMY, ARCHITECTURE, TRAVEL, SPAIN, IRELAND, MEDIEVAL, SCHOOLS


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: Spanish to English - Catalan to English   More language pairs