This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 20 '14 eng>eng Native/indigenous host pro closed no
4 Apr 25 '12 rus>eng Замер степени актуальности проблем issue topicality was measured pro closed no
- Aug 17 '11 rus>eng за счет родственных связей due to family ties pro closed ok
- Apr 6 '11 fra>eng en formation réduite without all the trimmings pro closed ok
- Apr 6 '11 fra>eng Passage de flambeau handing over the baton pro just_closed no
- Sep 8 '09 fra>eng dans tous ses états in every state, shape, and form pro closed ok
- Sep 9 '08 fra>eng parcours résidentiel residential history pro closed ok
- Oct 19 '07 fra>eng (personne) accueillie taken in OR assisted pro closed no
4 Oct 7 '07 fra>eng auto épuration cleansing, development & management of the Mediterranean by the seafront countries themselves pro closed ok
- Jul 31 '07 fra>eng double tranchant two-edged pro closed ok
4 Jul 28 '07 fra>eng direction d’ouvrages editor of collective works pro closed no
- May 17 '07 fra>eng un luxe neuronal smorgasbord for the brain pro closed ok
- May 14 '07 fra>eng instruire investigate/examine OR inform pro closed ok
3 Apr 9 '07 fra>eng un air de Porto Alègre a Porto Alègre-like atmosphere/mood prevails pro closed no
- Sep 13 '06 fra>eng pratiquer l'omerta enforce the law of silence pro closed no
- Feb 21 '05 fra>eng travail de proximité community work pro closed ok
Asked | Open questions | Answered