This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 17 '20 eng>cat free-to-play gratuït pro open no
- Jun 1 '20 eng>cat overpowered descompensat pro open no
4 Apr 29 '20 dan>esl stigestreng tubería de canal ascendente pro closed no
4 Nov 14 '19 dan>esl hovedlydpotte silenciador pro closed no
4 Nov 14 '19 dan>esl BAGPANEL panel trasero pro closed no
4 Jan 29 '19 dan>esl kapilærdug estera capilar pro closed ok
4 Apr 10 '17 eng>esl locked to previous users' accounts vinculados a las cuentas de usuarios anteriores pro closed no
4 Nov 10 '14 dut>esl dwarswagen carro (lateral) pro closed no
- Mar 29 '12 dut>esl scheepshal grada pro open no
- Jun 24 '11 dut>esl generieke top-level domeinen (gTLD’s) dominios genéricos de primer nivel pro open no
- Sep 15 '10 eng>esl Video reels tragamonedas de video pro closed ok
- Jun 28 '10 dut>esl loods tinglado pro closed no
- Apr 13 '10 eng>esl Tach/Tachless Option con o sin tacómetro pro just_closed no
- Apr 13 '10 eng>esl as per según pro closed ok
- Mar 17 '10 dut>esl curveschijf leva de disco pro just_closed no
- Nov 29 '09 dan>esl frembygning montaje exterior pro closed no
4 Nov 16 '09 dut>esl hoofdstroomonderbrekerpaneel interruptor de la corriente principal pro closed ok
- Jul 29 '09 eng>esl DOCKING STATION sistema de control de amarraje pro closed ok
4 Jul 14 '09 eng>esl drop bathing platform plataforma de baño abatible pro closed ok
4 Jul 10 '09 esl>esl 'Presiona la parte [derecha/de arriba] del Control para usar[lo/las]' Usa esto presionando/pulsando la parte... pro closed no
4 May 22 '09 eng>esl break light (o breaklight) pulseras luminosas pro closed ok
- Feb 1 '09 eng>esl required El campo [nombre] es obligatorio. pro closed no
- Jan 5 '09 eng>esl local deformities deformidades localizadas pro open no
4 Jun 24 '08 dan>esl Løfteøjer orejas de engancje / de izado pro closed no
4 Feb 26 '08 dan>esl anhugning acoplamiento pro closed ok
4 Feb 26 '08 dan>esl nakkebolt bulón (del brazo de la grúa) pro closed ok
- Feb 17 '08 eng>esl Fantasy Violence fantástico violento, o fantástico con violencia pro closed ok
- Jan 8 '08 cat>eng habitacle passenger compartment pro closed no
- Dec 20 '07 dut>esl voetenbed suela (interior) pro just_closed no
- Aug 12 '07 eng>esl snooze indicator alarma recurrente / función de repetición de alarma pro closed ok
4 Aug 3 '07 esl>esl Apellido Apellido(s) pro closed no
- Jul 26 '07 rus>esl маршруты следования первых лиц recorridos / carreras de altos cargos pro closed ok
- Jul 11 '07 dan>esl et modhold resistencia pro just_closed no
4 May 22 '07 esl>cat cubre asiento funda del seient pro closed ok
- May 2 '07 eng>esl playslip boleto pro closed ok
4 Apr 10 '07 dut>esl Beschermende waslaag capa protectora o recubrimiento protector pro closed ok
4 Mar 28 '07 eng>esl Go To Next Generation Gamers una opción pro closed ok
- Feb 11 '07 eng>esl chequerer artesonador pro closed no
- Feb 5 '07 esl>esl la eventual agua / el eventual agua la eventual agua pro closed ok
4 Jan 20 '07 dan>esl lavere korrosionskategorier debería ser "lower" pro closed ok
4 Jan 4 '07 dut>esl zonder fingerlift forro / cubierta no adherente (fingerlift) pro closed no
- Dec 1 '06 eng>esl an extension of you forma parte de pro closed ok
- Nov 20 '06 eng>esl Russian block tetris pro closed no
4 Nov 6 '06 esl>cat pañeado reglejat pro closed ok
- Oct 24 '06 eng>esl window exit salidas (de emergencia) de las alas pro closed ok
- Aug 22 '06 dut>esl barenstel kit de barras de montaje pro closed ok
- Jun 1 '06 eng>esl Push-based push-based pro closed no
- May 15 '06 dut>esl hardsteen werkblad gres? pro just_closed no
4 Jan 6 '06 eng>cat read me first llegiu això primer pro closed ok
4 Dec 19 '05 dut>esl buitengevel, kopgevel fachada exterior / fachada con techo inclinado pro closed ok
Asked | Open questions | Answered