This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 11 '13 eng>esl my emphasis las comillas son mías pro closed no
- Dec 15 '08 eng>esl to be on the edge of... a punto de dejar de ser celtas pro closed ok
- May 19 '08 eng>esl B"B of the Kingdom of Israel B’nai B’rith (?) pro open no
- Mar 13 '08 eng>esl one who makes arrows flechero pro closed ok
- Sep 21 '07 eng>cat Satyrion Satíria pro closed ok
4 May 29 '04 eng>esl poleaxe bardiche pro closed ok
4 Nov 21 '05 eng>esl Heraklion Heraclión o Candía pro closed ok
- Aug 29 '05 eng>esl soviets' recent military buildup and growing first strike capability el reciente fortalecimiento militar de la URSS, y la creciente posibilidad de que atacaran primero. pro closed ok
4 Jun 27 '05 cat>eng domenges templers terres / dominis dels templers pro closed ok
- May 7 '05 eng>esl krivichians, Chud, Slavs... krivichos, chudos, eslavos pro closed ok
- Feb 28 '05 eng>esl turn aficionado a / su afición por pro closed ok
- Dec 28 '04 eng>esl futhark alfabeto rúnico o "futhark" pro closed ok
4 Aug 30 '04 eng>esl ...soweth unto his own flesh... el que siembra para su carne pro closed ok
4 May 12 '04 eng>esl Mary Queen of Scots María de Escocia pro closed ok
4 Aug 24 '03 eng>esl former time tiempo pasado pro closed ok
4 Apr 6 '03 eng>esl pieces of eight piezas de ocho pro closed ok
4 Mar 19 '03 eng>esl the hundred-year-high floodwater level el nivel de agua mas alto de los ultimos 100 años pro closed ok
4 Feb 6 '03 dut>eng De staat als bewaker van sociale herinneringen The State as Guardian of the social memory pro closed ok
4 Dec 29 '02 cat>eng cavalleries what i understand pro closed no
4 Dec 10 '02 eng>esl Gaza, Hizballah Gaza, hezbolá pro closed ok
Asked | Open questions | Answered