This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 28 '22 esl>eng taxi colectivo (Chile) taxibus pro closed ok
- Jun 1 '20 deu>eng Abrollpresse roll-off (cardboard) baler/compactor pro open no
- Jun 12 '19 esl>eng Polipasto potencial block and tackle pro closed no
4 Apr 8 '19 deu>eng Schneid-Klemmverbindung insulation displacement connector pro closed ok
4 Dec 31 '15 deu>eng Schonblech impact plate pro closed ok
- Jul 14 '14 esl>eng mandante client pro closed no
- Oct 5 '13 deu>eng Switchtechnik switch systems pro closed ok
4 Mar 29 '12 deu>eng Photovoltaik-Nachführ- und Großanlagen-Systeme PV tracking systems and power plants pro closed no
- Sep 22 '10 deu>eng nicht unbedingt erforderlich recommended but not required pro closed no
- Nov 18 '09 deu>eng Bedienfolien Adhesive control panels pro closed ok
4 Mar 1 '09 esl>eng avance del material (.. the speed) the material advances/moves forward pro closed ok
4 Feb 11 '09 eng>deu TAP Tap pro closed no
4 Jan 4 '09 deu>eng Sicherheitsbereich hazard area pro closed ok
4 Nov 10 '08 deu>eng Streckenkundigkeit Route knowledge pro closed ok
4 Oct 31 '08 esl>eng Cuestionario de Satisfacción de procesos de apoyo a Construcción survey on satisfaction with construction support services pro closed ok
4 Oct 30 '08 deu>eng Elektroniker für Geräte und Systeme Electronics engineer for equipment and systems pro closed ok
- Oct 26 '08 deu>eng Amtsberechtigung direct outward dialling pro closed ok
- Oct 26 '08 deu>eng Schnittgefahr potential hazard due to their sharpness pro closed ok
4 Sep 8 '08 esl>eng plazos amplios long-term repayment plan pro closed ok
- Aug 6 '08 deu>eng Abschlusskugel ball-shaped fastener pro closed no
- Jun 30 '08 eng>eng Keep the passage free keep passageways clear pro closed ok
4 Jun 12 '08 deu>eng Arbeits- und Messbehelfe Tools and resources for work and measurement pro closed no
4 May 14 '08 esl>eng telebillética electronic ticketing pro closed ok
- Jan 13 '08 esl>eng platós studio floors pro closed ok
4 Jan 3 '08 deu>eng eine Kernlochbohrung zur Kabeleinführung durchführen A (tapping) hole must be drilled to feed cable(s) through pro closed ok
4 Dec 9 '07 deu>eng Abspanleistung Cutting capacity pro closed ok
- Dec 8 '07 esl>eng acción comercial (without being able) to sell pro closed ok
4 Dec 7 '07 deu>eng Schrägrillungen Diagonal crease/groove pro closed ok
4 Nov 1 '07 deu>eng Einstiegsvoute Vestibule coving/casing/molding pro closed ok
4 Nov 1 '07 deu>eng Dachschürze roof valance pro closed no
4 Oct 31 '07 esl>eng tornillo aterrajador tapping screw pro closed ok
4 Oct 24 '07 deu>eng Neuverlegung relaying pro closed ok
4 Feb 27 '07 deu>eng Zonierung (architectural) configuration pro closed ok
4 Dec 7 '06 deu>esl Einzelgenehmigungsbescheid Notificación de licencia exclusiva pro closed ok
- Oct 31 '06 deu>eng Nullserienbegleitung Pre-production tests pro closed ok
- Oct 4 '06 deu>eng Quetschnorm safety standards regarding trapping body parts pro closed no
4 Oct 26 '05 deu>eng Spezialveredler special print finisher pro closed ok
- Oct 20 '05 esl>eng fosa impermeable watertight or sealed (sewage treatment) tank pro closed ok
4 Sep 24 '05 esl>eng kimono con piping (kimono-style) housecoat with piping pro closed ok
4 Sep 24 '05 deu>eng Laufeigenschaften sailing performance pro closed no
4 Sep 21 '05 eng>esl flocked stainless steel flocked >texturado, estampado ? pro closed ok
- Apr 26 '05 esl>eng Rejilla tipo persiana construida con lamas de material intumescente a base de si self-contained lattice gate with slats made from intumescent material pro closed ok
Asked | Open questions | Answered