This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 11 '06 eng>por referral envio easy closed no
- May 11 '06 eng>por found pipe tubagem easy closed ok
- Apr 30 '06 por>eng VETERINÁRIA Veterinary easy closed ok
4 Apr 22 '06 eng>por VITAL RECORDS CERTIFICATE Certificado de registro civil easy closed no
- Apr 19 '06 eng>por indictably de maneira acusatória easy closed ok
- Apr 17 '06 eng>por summons with notice notificação judicial com (prévia) confirmação de presença easy closed ok
- Mar 31 '06 por>eng cônjuge meeiro joint spouse easy closed no
- Mar 12 '06 por>eng Colegio Notarial do Brasil Brazil Notarial College easy closed ok
- Mar 12 '06 por>eng comunhão parcial de bens partial community property regime easy closed ok
- Mar 8 '06 eng>por Undue hardship abuso de trabalho easy closed ok
4 Mar 6 '06 por>eng 3° Juízo Third Family Court... easy closed ok
1 Feb 19 '06 por>eng Proprietários owners easy closed ok
- Feb 7 '06 eng>por appellate brief nota de apelação easy closed ok
4 Feb 7 '06 eng>por Appellate Arbitrators mediador (ou, juiz) de apelação easy closed ok
- Jan 30 '06 por>eng estado de excepção State of Exception easy closed ok
4 Oct 1 '05 por>eng Certidão de Inteiro teor full certificate easy closed ok
- Sep 20 '05 por>eng Defensor Público Public attorney easy closed ok
- Sep 1 '05 eng>por not mentioned above acima não mencionado easy closed ok
4 Sep 1 '05 eng>por ask by name pelo nome easy closed no
4 Sep 1 '05 eng>por required by law exigido por lei easy closed ok
- Aug 21 '05 por>eng inibição restriction easy closed no
- Aug 6 '05 por>eng princípio da cooperação the beginning of the cooperation easy closed ok
- Aug 5 '05 eng>por rape violação easy closed ok
- Jun 23 '05 eng>por murder assassínio, homicídio, crime de morte easy closed ok
3 Jun 10 '05 eng>por Lifetime Warranty garantia vitalícia easy closed ok
- May 18 '05 por>eng ação declaratoria declaratory action easy closed ok
4 Apr 21 '05 eng>por informal public assemblies assembleias públicas informais easy closed ok
- Apr 4 '05 eng>por common law wife companheira easy closed ok
- Apr 4 '05 por>eng consignada recorded / registered easy closed no
- Mar 17 '05 eng>por pro-prosecutorial a favor do autor de acção easy closed ok
4 Feb 26 '05 eng>por time-pattern tendência easy closed ok
- Feb 25 '05 eng>por citation referência easy closed ok
- Feb 21 '05 eng>por recognizer safety hazards risco de segurança identificado easy closed ok
- Feb 21 '05 eng>por to meet statutory requirements and accepted industry-wide... para satisfazer os requisitos legais e ... easy closed ok
4 Feb 21 '05 eng>por JSA Análise de segurança no trabalho easy closed ok
4 Feb 21 '05 eng>por toolbox meeting's prior to .... reunião de segurança para análise dos riscos do trabalho a executar easy closed ok
- Feb 21 '05 eng>por shore side support apoio costeiro easy closed ok
- Feb 11 '05 eng>por Recalling Decision Revogando a Decisão easy open no
- Jan 25 '05 por>eng Orçamento-Geral da União Budget of the United States Government easy closed no
- Jan 12 '05 eng>por headline principal (principais) easy closed ok
- Nov 27 '04 por>por cédula/carteira Cédula de Identidade easy closed ok
4 Nov 27 '04 por>por inscrita no C.G.C. C.G.C= Cadastro Geral de Contribuintes easy closed ok
4 Nov 8 '04 por>eng Certidão Negativa de Tributos Federais Federal tax waiver easy closed ok
- Oct 30 '04 eng>por Information in this document subject to change without notice A informação neste documento está sujeita a alteração sem aviso prévio easy closed ok
- Oct 20 '04 por>eng a qualquer título for any reason/in any way/under any circumstance or premise easy closed ok
- Oct 17 '04 eng>por fair trading act Lei do Comércio Justo easy closed ok
- Oct 16 '04 eng>por infamous crimes crimes abomináveis/vergonhosos easy closed no
4 Oct 8 '04 eng>por Middle District Distrito de... easy closed ok
4 Oct 4 '04 por>eng registro trasladado transfered / transcribed record easy closed ok
4 Sep 29 '04 por>eng mês subseqüente ao vencido following month easy closed ok
Asked | Open questions | Answered