Working languages:
English to Spanish
ajmm1974
Fast, Accurate & Correct

Ecuador
Local time: 09:35 -05 (GMT-5)

Native in: Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish, English (Variant: US) Native in English
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Desktop publishing
Expertise
Specializes in:
EconomicsEducation / Pedagogy
Government / PoliticsGeography
HistoryJournalism
Tourism & TravelMilitary / Defense
PhilosophySocial Science, Sociology, Ethics, etc.
Rates

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 4, Questions asked: 1
Experience Years of experience: 25. Registered at ProZ.com: Aug 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume English (DOCX), Spanish (DOCX)
Bio
I am a experienced freelance traductor. My main goal is to work in renowed companies as a Freelance Translator to develop quality tasks, always aligned with the policies adopted by the Project Manager or Chief Executive Officer. I'm 42 years old, I love teach (I was Lecturer in Philosophy), read, think, write (English or Spanish) and translate about philosophy, politics, foreign affairs, history, and economics. Shortly, I love the Humanities and Social Sciences, but it hasn't been impediment to translate topics such as law, marketing, commerce, medicine and others. Besides, I have wide experience using Word, Excel, Power Point and SDL TRADOS and looking for information in Web. Thanks for your attention.
Keywords: English, Spanish, Translation, Localization, Philosophy, Politics, History, Foreign Affairs, Economics, Law. See more.English, Spanish, Translation, Localization, Philosophy, Politics, History, Foreign Affairs, Economics, Law, Marketing, Commerce, Teaching, Pedagogy.. See less.


Profile last updated
Sep 3, 2016



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs