This event is part of  ProZ.com's 2011 freelance translator virtual conference Sep 30, 2011 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (6,565) (Members shown first) |
|---|
 | Mariam Ahmed  egypttranslator Native in Arabic  , English Freelancer | Bio: I am an Arabic English translator. I have worked for five years. I graduated from college of art, department of English |
| | Darko Pauković Technical/medical translations Croatia Native in Croatian Freelancer and outsourcer | Chartered Institute of Linguists, OTHER-Goethe Institut - Zertifikat C2, 22 years of experience |
| | Vanessa Pfister-Mesavage Marketing and documentary film France Native in English (Variant: US) , French (Variants: Standard-France, Swiss) Freelancer | France / Université de Nancy 2, MA-UNIVERSITE DE NANCY 2, 20 years of experience |
| | | MA-Università di Venezia Cà Foscari, 34 years of experience |
| | Alessia Puglielli Translator based in Abruzzo, Italy Italy Native in Italian Freelancer | SSIT - Pescara, MA-SSIT Pescara (PE), 16 years of experience |
| | | Kyiv National Linguistic University, 22 years of experience |
| | GiedriusA Lithuania Native in Lithuanian Freelancer | 27 years of experience |
| | MartaKK France Native in Polish Freelancer | Bio: I am a translator of Polish and English currently living in France and studying French. I enjoy traveling and martial arts are my new found love. More info on my profile, but I would prefer if you just contact me. Message: Always look on the bright side of life! |
| | | Bio: I am from Tunisia. I am 28 years old. I work as an english teacher. I am an arabic english translators Message: Hi dear friends, what a pleasure to meet on such a great opportunity |
| | | 22 years of experience |
| | | Romanian Ministry of Justice, 26 years of experience |
| | Kwei Chang highly technical in Physics and Eng. United States Native in Chinese (Variants: Simplified, Traditional)  Freelancer | Message: My memo-O misses original characters, |
| | Valentina Paggiarin (X) Translating, Creating, and Sharing. Italy Native in Italian Freelancer and outsourcer | PHD-IULM - Libera Università di Lingue e Comunicazione di Milano, 19 years of experience |
| | Séverine Watson Technical translator & more since 2011 France Native in English (Variants: UK, British) Freelancer | University of Newcastle, University of Bath., MA-University of Bath, 12 years of experience |
| | LynneEH United Kingdom Native in English Freelancer | Chartered Institute of Linguists, University College London, GD-Institute of Linguists |
| | | 39 years of experience |
| | Waleed Mohamed Translation services company in Dubai United Arab Emirates Native in Arabic Freelancer | UAE Ministry of Justice, BA-Al Azhar University, Faculty of Languages & Translation , Cairo, Egypt, ATN / APTS, WATA |
| | | Sofia University (St. Kliment Ohridski), MA-Sofia University "St. Kliment Ohridsky", Bulgaria, 16 years of experience |
| | cooljo Best and perfect localization provider South Korea Native in Korean (Variant: South Korea) Freelancer | Bio: English into Korean translator specialized in ICT, marketing translation Message: Hello, everyone! I wish you have a happy time and make big money. |
| | Gaia Talamini Game localization specialist United Kingdom Native in Italian Freelancer | MA-Università degli Studi di Milano |
| | Nikolaj Native in Russian Freelancer | Bio: Born 07-10-1947
Scientific researcher in Latvian Academy of Sciences (Institute of Polymer Mechanics) 1971-1991
Dr. of Techn. Sci. (Latvian Republic),
Dottore di Ricerca (Italy)
English > Russian from 1976 (MIR Publishing house freelance translator, Moscow)
Italian... > Russian from 1995
Polish > Russian from 2006
Scientific, technical, commercial translationsMore Less Message: All together to strengthen professional translators positions and solidarity in global market |
| | | | | Bio: Been working at Kilgray support since 2010. Message: I come in peace! |
| | | Bio: My name is Norbert Berényi, I am the manager of the partner programs and regional event at Kilgray Translation Technologies. Currently I manage the Growing Together Program and at the same time I organize events. I’ve been working at Kilgray since 2006. Message: Hello |
| | | | Bio: I've been working at Kilgray Translation Technolgies for almost two years. Message: Greetings. What can I do for you? |
| | | Bio: I'm a software engineer.
I have been working at Kilgray for about half a year as a support engineer. |
| | | Nicole Manker Loving Life via Language Arts United States Native in English Freelancer | Bio: I am a native English speaker from California, who lived in Europe for roughly five years. I have also been working as a translator for almost eight years and have a BA in Foreign Languages (French, Italian and German) with a concentration on translation and cultural s...tudies. I also do transcription, subtitling, interpretation and proofreading/editing.More Less Message: Hello. Bonjour! Guten Tag! Buon Giorno! Let's Network :) |
| | | | Bio: Four years in practising Arabi & English translation.
Attending courses for translation and English.
Attending courses for English conversation Message: Dear other attendees,
Please,make your best to attend this conference because it will be useful for improving your translation skills. |
| | Abdelkader NADIR Freelance Ar-En-Fr Transl. & Interpreter Algeria Native in Arabic Freelancer | The Higher Arab Institute of Translation, MA-Higher Arab Institute of Translation, 16 years of experience |
| | Marco Salsi Transport, Logistics, Legal, Marketing France Native in Italian Freelancer | Freie Universität Berlin, Österreichisches Sprachdiplom Deutsch, MA-Universitá degli Studi di Genova - Traduzione Specializzata in Campo Giuridico, 15 years of experience |
| | María Leticia Cazeneuve Empathic Communication Advocate Argentina Native in Spanish (Variants: Cuban, Standard-Spain, Chilean, Argentine, Honduran, Nicaraguan, Peruvian, Dominican, US, Colombian, Latin American, Bolivian, Puerto Rican, Paraguayan, Ecuadorian , Salvadoran, Costa Rican, Rioplatense, Canarian, Venezuelan, Mexican, Panamanian, Guatemalan, Uruguayan) | Universidad del Salvador, Buenos Aires, Argentina, BA-Universidad del Salvador, AATI, 21 years of experience |
| | | Serbia: Nis University, BA-Faculty of Philosophy in Nis, 20 years of experience |
| | Victor Fermin Venezuela Native in Spanish (Variants: Venezuelan, Standard-Spain, Latin American) , German (Variants: Germany, Swiss) Freelancer | Bio: Language teacher (German-English), native from Venezuela - South America, freelance transaltor (Spanish, German, English) Message: Hi, everyone! Best wishes! |
| | | UNIVERSITAS Austria |
| | | 8 years of experience |
| | | University of Isfahan, MA-University of Isfahan, Iran, Iranian Association of Certified Translators and Interpreters, 18 years of experience |
| | | Bio: Industrial and Systems Engineer
I started to translate because: As manufacturing engineer needed to provide my people with information reliable and accurate; plus, this way I was able to develop all documentation for the manufacturing processes (Standard Operating Proc...edures, Process Control Manuals, MSDS, etc.)
I love to read; and while doing it found that to many translations were not very good and sometimes found myself re-editing the information (already in Spanish) to be able to provide understandable procedures.
Later I find that I could work as a freelance translator (having the time to do so) and make some additional money while doing it.More Less Message: Hope these virtual conferences help us all to reach our different goals and desires (life, financial, etc.)
Have fun! Learn something! and Enjoy your Friends! |
| | | Université de Montréal, GD-University of Montreal, 19 years of experience |
| | macedobr words can help to built a better world Native in Portuguese Freelancer | 33 years of experience |
| | jgaligs (X) Native in English Freelancer | 21 years of experience |
| | | Bio: I am 44 y/o, M. Egyptian, working as a Translator in National Guard Health Affairs, Saudi Arabia. More than 20 ys experience in English/Arabic Translation & Interpretation, including teaching English language and Medical Terminology.
Thank you. Message: Dear Attendees,
Good day. I haven't been a full member of the ProZ, yet they are updating me all the time with all the vacancies, opportunities and events. Perhaps, I am not able, for the time being to purchase the full membership of this ...respcted corporation, but I hope that I will be able to very soon.
I wish you all the best chances to get the best opportunities and have great or rather enrmous earnings out of your great work.
I believe that translaton is the most effectieve means of connecting peoples and cultures; via which japanese can coomunicate to Arabs and the same applies to all countries and languages. I chose Japanese and Arabs as I am an Arab and Japanes language, and all far-eastern Asian languages, are very difficult for us to catch and understand. Through translation, Holy Books spread around the globe, through translation Business flourished through the world, trhough tranlation people could tour around the world and understand the cultures of other communities.
translation is a HUMANE work in the first place. A translator is a very important yet dangerous person, as he/she is the mediator between all the uncommunicating people. By translator, people may communicate and understand each other, or have struggles and disputes. So, a translator should have the honesty to connect peoples and languages in a safe and sound way.
Dear colleagues, our job is not an easy one, yet it is very intersting.
Wish you all the best.
Yours,
Moustafa ElnagarMore Less |
| | chantal barbault d'une langue à l'autre sans hésitation Native in French Freelancer | GD-university in nantes, 28 years of experience |
| | Mónica Romero Reliable and experienced translator Argentina Native in Spanish (Variant: Latin American) Freelancer | BA-Universidad Nacional de Córdoba, 21 years of experience |
| | | Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, Universidad Nacional de Buenos Aires, OTHER-Universidad de Buenos Aires, Sworn Translator, CTPCBA, 21 years of experience |
| | Eulalia Baroja Always trying to find the perfect word Spain Native in Galician , Spanish Freelancer | Univ. Santiago Compostela (Facultad Filologia), Universitat Jaume I, Facultat de Ciències Humanes i Socials, Departament de Traducció i Comunicació, MA-UJI (Master's Degree in Medical and Health Translation), 14 years of experience |
| | greenmay Bulgaria Native in Bulgarian Freelancer | OTHER-English language School, 20 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
