4th Lawyer Linguist virtual event Dec 9, 2015
Conference recap I loved it.It was quite dynamic,useful and informative.
Great presentation and very useful!
Really interesting and many personal questions found answers. For future events, I hope that technical problems will be less important... A great moment
After an initial brief period of technical difficulties with the audio; I thought the presentation was not only well -presented and interesting, but that it also offered a lot of useful and new information, as well. Thanks again for this well-received yearly event, Suzanne: keep up the good work!
eski Member since: Sep 16, 2008
Bunch of thanks.
Very interesting, indeed! Kind regards, Emanuela
Leave feedback → -
View all feedback → Search chat logs Time From To Content 15:20 Jun 6, 2014 Peter Motte: 30753 All You mean: translators talk a lot about prices? That's true, but we're only with 10 people attending now. 15:21 Jun 6, 2014 Barbara Carrara: 934537 All Pricing is getting trickier with every job, both with agencies and private clients. And there doesn't seem to be much room for negotiation either... 15:21 Jun 6, 2014 Peter Motte: 30753 All @Lucia: ok, deal, as long as you don't charge more than 0.00 euro's/word 15:21 Jun 6, 2014 Lucia Leszinsky: 855539 All HEY! That's not fair!!! 15:21 Jun 6, 2014 César Yamandú Sánchez Franco: 35323 All oh someone valiant activated his webcam! 15:21 Jun 6, 2014 Lucia Leszinsky: 855539 All ok, I'll do it for free as a tokem of my appretiation :) 15:21 Jun 6, 2014 César Yamandú Sánchez Franco: 35323 All I am not alone anymore! :) 15:21 Jun 6, 2014 Peter Motte: 30753 All I thinkg the problem with MT is that people think translation is easy and therefore has to be cheap. 15:22 Jun 6, 2014 Peter Motte: 30753 All @Lucia: thank you. You're a sport. 15:22 Jun 6, 2014 César Yamandú Sánchez Franco: 35323 All Lucia is great! 15:22 Jun 6, 2014 Peter Motte: 30753 All Oh, César, I see you. But you don't move much. 15:22 Jun 6, 2014 Peter Motte: 30753 All And you don't say anything either. 15:24 Jun 6, 2014 starlightaloud: 1624756 All https://www.youtube.com/watch?v=LeF7ykpRRc4 15:24 Jun 6, 2014 Peter Motte: 30753 All And with Harumi I only get a blank spot. I think my connection isn't fast enough for this kind of thing. Hé Harumi disaapeared 15:24 Jun 6, 2014 Peter Motte: 30753 All Yes, "we didn't budget for this"... 15:25 Jun 6, 2014 Manuela Ribecai: 1214732 All someone to give me a report of what you said? 15:25 Jun 6, 2014 starlightaloud: 1624756 All it's old but i only discovered it recently, hilarious! 15:25 Jun 6, 2014 Barbara Carrara: 934537 All Ah, yes, the 'budget'... If there is one thing that hardly ever budges is the 'budget'... 15:25 Jun 6, 2014 Peter Motte: 30753 All About "test": I had just read today about somebody asking a free test of ... 1500 words! 15:26 Jun 6, 2014 starlightaloud: 1624756 All scam? 15:26 Jun 6, 2014 Manuela Ribecai: 1214732 All :[ 15:26 Jun 6, 2014 Barbara Carrara: 934537 All haha! 15:26 Jun 6, 2014 Henry Dotterer: 1 All this room disconnected but I am again 15:27 Jun 6, 2014 Peter Motte: 30753 All Now César turned into David? 15:27 Jun 6, 2014 Henry Dotterer: 1 All this system is as MT
X
Sign in to your ProZ.com account...
