https://www.proz.com/forum/portuguese/320339-gloss%C3%A1rios_pt_ing_ing_pt.html

Glossários PT>ING / ING>PT
论题张贴者: Filipe Ala
Filipe Ala
Filipe Ala
葡萄牙
Local time: 23:21
Spanish西班牙语译成Portuguese葡萄牙语
+ ...
Nov 9, 2017

Boa tarde a todos. Alguém me consegue indicar dicionários e glossários jurídicos de Inglês para PT e vice versa na internet/pdf?

Obrigado


 
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida  Identity Verified
葡萄牙
Local time: 23:21
正式会员 (自2007)
English英语译成Portuguese葡萄牙语
+ ...
@Filipe Nov 10, 2017

Talvez seja útil:

https://e-justice.europa.eu/content_glossaries_and_terminology-119-pt.do

Na medida em que não sei em que tipo de glossários está concretamente interessado aconselho-o a pesquisar em site:europa.eu. O eur-lex também é uma fonte relevante para a tradução de textos da UE...


 
Paula Bonini (X)
Paula Bonini (X)
巴西
Local time: 19:21
English英语译成Portuguese葡萄牙语
+ ...
GLOSSÁRIO DE TERMOS USADOS NAS ÁREAS DE FINANÇAS, CONTABILIDADE E JURÍDICA Nov 12, 2017

Olá Filipe,

Espero que este link te ajude: http://www.sk.com.br/sk-fcj.html

Att,
Paula


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Glossários PT>ING / ING>PT






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »