| | Tema | Autor Respuestas
(Lecturas) Última contribución |
 | I have a ST that’s partly already in English. Is there a way to filter out the segments w/ English? | 10
(2,492) |
| How much does Trados cost, is it worth it? ( 1... 2) | 18
(13,838) |
| Is there a way to flag overuse of a word/phrase? | 11
(2,377) |
| Trados Studio 2019 - TM question | 2
(984) |
| Cannot install trados 2015 to my window 10 | 0
(905) |
| Segmentation with Excel: soft line breaks | 9
(2,612) |
| SOLVED Can't see tags at the beginning of segments | 0
(714) |
| Default project template - how to delete target languages? | 3
(1,413) |
| DeepL Plugin for Trados Studio 2019 | 2
(1,718) |
| Error while installing SDLStudio 2019 - HRESULT=-2146697211 | 1
(1,341) |
| Trados 2021 shows an error after starting and accessing SDL app store | 1
(1,619) |
| Google Translate AutoSuggest ( 1... 2) | 19
(9,431) |
| Trados doesn't update changes from external review document | 3
(1,316) |
| Studio error "tw4WinMark style is not defined" ( 1, 2... 3) | 37
(33,964) |
| Concordance search results | 2
(1,032) |
| Can I move all batches' files to a common folder, open all of them and make batch changes? | 5
(1,753) |
| Semicolon as End of Segment | 2
(1,015) |
| Need to disable autosuggest in studio 2021 | 3
(1,337) |
| SDL Trados 2021 goes randomly in overwrite mode ( 1... 2) | 16
(4,245) |
| SDL generates document in source language when I request in target language | 11
(3,235) |
| Dummies Guide | 9
(2,387) |
| Can I run Update main translation memory for files opened in reviewing window in Studio 2021? | 3
(1,330) |
| Is there any method in SDL Trados Studio 2021 to mark a segment during reviewing for later analysis? | 3
(1,564) |
| How can I get back the original Studio GroupShare files for a batch without having to check in? | 0
(748) |
| [bug report] Icon scaling problems after updating SDL Trados Studio 2021 SR1 to version 16.1.5.4270 | 4
(1,627) |
| Concordance window keeps disappearing (Trados Studio 2019) | 1
(1,083) |
| Studio Return Package Content Problem ( 1... 2) | 24
(13,027) |
| New error message: An error occurred while sending the request. | 1
(1,142) |
| Can a IT>EN translation memory be used for an EN>IT project? | 1
(1,052) |
| Studio 2017 won't update confirmed segments in TM | 8
(5,815) |
| SDL format painting -- how to do it | 13
(6,165) |
| Custom/Irregular XML Tag Driving Me Crazy (SDL Studio Professional 2014) | 0
(723) |
| Problems opening docx file generated by Trados Studio 2015 | 2
(1,268) |
| SDL Trados 2009 Translation Memory reflecting only 50 entries | 6
(4,384) |
| Cannot translate ass (or ssa) file using the ASS plugin | 12
(3,086) |
| Broken tag in xml file | 6
(2,682) |
 | Will RWS destroy Trados? ( 1, 2... 3) | 35
(7,408) |
| Invalid Bookmark error | 0
(786) |
| Enabling regular expressions in XML files | 6
(2,830) |
| Studio 2017 licence "expired" after laptop HD change | 3
(1,383) |
| Studio 2011: Name cannot begin with the '"' character, hexadecimal value 0x22. Row 1, position 144 ( 1... 2) | 16
(12,425) |
| CSV/TXT to SDLTM conversion (Custom Field) | 1
(1,135) |
| Converting TMX to TMW files | 2
(6,503) |
| Trados 2019 - Unexpected exception when initializing view part Correspondances de Fragments | 0
(1,028) |
| Q: Is it possible to export multiple .sdltm files at once? | 4
(1,670) |
| Is there any function in Studio 2021 to export only the segments currently filtered in Editor view? | 7
(2,796) |
| To modify this document you must check it out in Studio 2014, why? | 3
(2,944) |
| Translation Memory Filters | 1
(1,055) |
| SDL number verifier and years | 2
(1,355) |
| How to Generate an XDT File from a Trados TB | 3
(1,845) |
= Nuevas contribuciones desde su última visita (
= No hay nuevas contribuciones desde su última visita (
= Más de 15 contribuciones) 
Translation news related to SDL Trados
