Interpreters » španělština -> portugalština » Other » Sport / fitness / rekreace

The španělština -> portugalština translators listed below specialize in the field of Sport / fitness / rekreace. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

69 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Nicolas Penillas
Nicolas Penillas
Native in španělština 
Textil / oděvy / móda, Psychologie, Fotografie/zobrazování (& grafika), IT (informační technologie), ...
2
Fabio Francisco
Fabio Francisco
Native in portugalština Native in portugalština
English, Portuguese, Biosciences, Technical, Technology, Veterinary, Animal Sciences, Husbandry, Livestock, Animal Reproduction, ...
3
Gabriel Camargo Nogueira
Gabriel Camargo Nogueira
Native in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalština
Lathe, torno, Punch Press, puncionadeira, drill, furadeira radial, retífica, engine, motor, scooter, ...
4
Douglas Caetano
Douglas Caetano
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
English, Portuguese, Technology, Arts, Localization, Software, Automotive, Music, Literary, Agriculture, ...
5
A. Patricia Pedraza
A. Patricia Pedraza
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, simultaneous interpreting, interpretation, consecutive interpreter, translator, translation, Interpreter Translator English Spanish Portuguese, Translation English Spanish Portuguese, ...
6
Pedro Peski Ribeiro Lopes
Pedro Peski Ribeiro Lopes
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, Legal, Contracts, Business, Marketing, IT, Technical, localization, ...
7
Alberto Cartier
Alberto Cartier
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
8
Lucia Dacruz
Lucia Dacruz
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Medicína: nástroje a přístroje, Medicína: léčiva, Medicína: stomatologie, Medicína: kardiologie, ...
9
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
English, Latam and European Spanish, novels
10
Rodrigo Sousa
Rodrigo Sousa
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Tisk & nakladatelství, Umění, umělecká řemesla, malířství, Medicína: léčiva, Internet, e-Commerce, ...
11
Fernanda Romero
Fernanda Romero
Native in portugalština Native in portugalština
Umění, umělecká řemesla, malířství, Výživa, Psychologie, Textil / oděvy / móda, ...
12
Fábio Chaves
Fábio Chaves
Native in portugalština Native in portugalština
Bezpečnost, Zeměměřičství, Vojsko / obrana, Tisk & nakladatelství, ...
13
Francesca Bassi
Francesca Bassi
Native in italština (Variants: Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan, Swiss , Florentine, Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Apulian) Native in italština, španělština (Variants: Argentine, Standard-Spain, Uruguayan, Canarian, Cuban) Native in španělština
EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...
14
Sonny Tissot
Sonny Tissot
Native in portugalština Native in portugalština
Stavba / stavební inženýrství, Inženýrství (obecně), Materiály (plasty, keramika atd.), Mechanika / strojní inženýrství, ...
15
David Boldrin
David Boldrin
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
boldrin, Brazilian, español, portugués, marketing, tecnología, colombia, gaming, criptomoedas, computadores, ...
16
Jurandi dos Reis Junior
Jurandi dos Reis Junior
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
translation, translator, transcreation, transcreator, english, spanish, brazilian portuguese, subtitling, dubbing, voice over, ...
17
Arcadio García de León
Arcadio García de León
Native in španělština Native in španělština
English and French). simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
18
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in portugalština (Variants: South African, Brazilian, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in portugalština
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
19
Jefferson Kniphoff Ramos
Jefferson Kniphoff Ramos
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Marketing, portuguese, english, psychology, psychoanalysis, history, comics, comic book, web toon, art, ...
20
Marina Soares
Marina Soares
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, brazilian portuguese, translation, traducción, memoq, brazil


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.