Freelance translators » Englisch > Französisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Kino, Film, Fernsehen, Theater » Page 1

Below is a list of Englisch > Französisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften: Kino, Film, Fernsehen, Theater spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

612 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Alina - Maria Chiteala
Alina - Maria Chiteala
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
publicity, technical, commerce, tourism, telecommunication, law, literature, IT, economy, English, ...
3
Peter Szekretar
Peter Szekretar
Native in Ungarisch Native in Ungarisch
Array
4
Anne Goldstein
Anne Goldstein
Native in Hebräisch Native in Hebräisch
Array
5
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabisch (Variants: Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi) Native in Arabisch, Englisch (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in Englisch
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
6
atword
atword
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
7
Reuben Wright
Reuben Wright
Native in Englisch (Variants: US, British, Canadian) Native in Englisch
French, Spanish, English, interpreter, translator, arts, fashion, marketing, technology, journalism, ...
8
Helene Carrasco-Nabih
Helene Carrasco-Nabih
Native in Französisch (Variants: Moroccan, Standard-France) Native in Französisch
Translation, Localization, Proofreading, Editing, (Co-)Drafting, Study, Report, Training Manual, Project fact sheet, Speech, ...
9
Abaete2007
Abaete2007
Native in Französisch Native in Französisch
Arts, administration, agriculture, aquaculture, aluminum industry, basic nuclear technology, business, cinema, construction, CV, ...
10
Laetitia Bourgne
Laetitia Bourgne
Native in Französisch (Variant: Canadian) Native in Französisch
canada, quebec, montreal, french, canadian, retail, website, marketing, technical, IT, ...
11
virginie PAUTRE
virginie PAUTRE
Native in Französisch Native in Französisch
German and English translation
12
Mélanie Gougam
Mélanie Gougam
Native in Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
english, french, translator, editor, lead editor, translation, transcreation, editing, proofreading
13
Amélie St-Aubin
Amélie St-Aubin
Native in Französisch (Variant: Canadian) Native in Französisch
Array
14
Cécile A.-C.
Cécile A.-C.
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
15
Nicolas Bonsignore
Nicolas Bonsignore
Native in Französisch (Variants: Standard-France, Belgian) Native in Französisch
manuel, mode d'emploi, musique, instructions, informatique, design, musique, computer, software, hardware, ...
16
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
17
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in Englisch (Variant: UK) Native in Englisch, Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
18
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in Arabisch (Variants: Palestinian, Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE) Native in Arabisch, Französisch (Variants: Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Moroccan) Native in Französisch
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
19
ISAAC PRADEL LEAL
ISAAC PRADEL LEAL
Native in Spanisch Native in Spanisch, Französisch Native in Französisch
TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
20
Isabelle Meschi
Isabelle Meschi
Native in Französisch Native in Französisch, Italienisch Native in Italienisch
french, italian, english, literature, translation, translator, freelance, literary, technical, cosmetics, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,448,000Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.