Freelance translators » Englisch > Deutsch » Sonstige » Computer: Software » Page 1

Below is a list of Englisch > Deutsch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Sonstige: Computer: Software spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

613 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
A-Z Trans
A-Z Trans
Native in Tschechisch Native in Tschechisch
automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
2
Tatiana Fröhlich
Tatiana Fröhlich
Native in Tschechisch Native in Tschechisch, Slowakisch Native in Slowakisch
software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
3
Miha Odar
Miha Odar
Native in Slowenisch Native in Slowenisch
Array
4
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in Englisch Native in Englisch, Französisch Native in Französisch
english, french, translation, traduction, anglais, français
5
Lorna Bleach
Lorna Bleach
Native in Englisch (Variants: British, Irish, Wales / Welsh, UK, French, US, Scottish) Native in Englisch
english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
6
Luca Toso
Luca Toso
Native in Deutsch (Variants: South Tyrol (Italy), Germany) Native in Deutsch, Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
translation, post editing, MT editing, technical
7
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in Deutsch Native in Deutsch, Spanisch Native in Spanisch
SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
8
Nadja Balogh
Nadja Balogh
Native in Deutsch Native in Deutsch
Patent, Patente, Japan, Japanisch, human resources, HR, Personal, Übersetzer, patents, legal, ...
9
FHHerfurth
FHHerfurth
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
Russian to German translation, English to German translation, Esperanto to German translation, Dutch to German translation
10
Christine Matschke
Christine Matschke
Native in Deutsch Native in Deutsch
chemistry, environmental, material science, nanotechnology, ceramics, concrete, construction materials, chemical engineering, pharmaceutics, Deutsch, ...
11
Heiko Franz
Heiko Franz
Native in Deutsch Native in Deutsch
MTPE, medical, technology, localization, proofreading
12
@Claudia@
@Claudia@
Native in Deutsch Native in Deutsch
German, technical, manuals, high quality, experienced, CAT tools, certified
13
Rainer Zohsel
Rainer Zohsel
Native in Deutsch Native in Deutsch
software, localization, communication, user guide, administration guide, developer guide, computers, technology, configuration guide, installation guide, ...
14
Jan Neersoe
Jan Neersoe
Native in Deutsch Native in Deutsch
english, german, IT, localization, hardware, software, marketing, business, applications, website, ...
15
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in Deutsch Native in Deutsch
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
16
CarstenW
CarstenW
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
English, German, Englisch, Deutsch, translator, Übersetzer, translation, translating, Übersetzungen, Übersetzen, ...
17
LegalTrans D
LegalTrans D
Native in Deutsch Native in Deutsch
legal, clinical studies, clinical trials, hague convention, law, contract, medical, pharmaceutical, pharmacology, healthservice, ...
18
Vitaliy Rysyuk
Vitaliy Rysyuk
Native in Ukrainisch Native in Ukrainisch, Russisch Native in Russisch
Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
19
orbis
orbis
Native in Ukrainisch Native in Ukrainisch, Russisch Native in Russisch
Ьbersetzung, Ьbersetzungen, Dolmetscher, Dolmetschen, Beglaubigung, Eilauftrдge, 24-Stunden-Dienst, Website, Bedienungsanleitung, Muttersprachler, ...
20
Yvonne Manuela Meissner
Yvonne Manuela Meissner
Native in Deutsch (Variants: Swiss, Swabian, Luxembourgish, Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy)) Native in Deutsch, Niederländisch (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) Native in Niederländisch
German native, Dutch native, Italian, English, Spanish (Argentina), contracts, law, public notary, law, real estate, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,452,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.