Freelance translators » angol - német » Társadalomtudományok » Számítógépek: Szoftver » Page 1

Below is a list of angol - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Számítógépek: Szoftver field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

594 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Thomas Dihrberg
Thomas Dihrberg
Native in német Native in német
Voice-over, locuciones, hotel, gastronomia, hosteleria, gastronomie, Gastronomie, turismo, Tourismus, viajes, ...
2
Holger Laux
Holger Laux
Native in német (Variants: Germany, Saxon (Upper)) Native in német, angol Native in angol
Array
3
Silke Walter
Silke Walter
Native in német (Variant: Germany) Native in német
English-German, Englisch-Deutsch, German native speaker, Muttersprachler Deutsch, Germany, Deutschland, Universität Mannheim, University of Mannheim, Internationales Management, International Management, ...
4
Thomas Pfann
Thomas Pfann
Native in német Native in német
IT localization, software localisation, marketing, spiele, games, corporate, documentation, consumer electronics, tourism, SDL Studio, ...
5
Andrea Wiethoff
Andrea Wiethoff
Native in német Native in német
software, crusher, screens, website, ashalt plants, concrete plants, computer, Belletristik, Gedichte, Poems, ...
6
hispa
hispa
Native in német Native in német
English, German, technical, electronics, electrical, engineering, patents, patent, technology, trados, ...
7
Benjamin Schmitt
Benjamin Schmitt
Native in német (Variant: Germany) Native in német
german, localization, apps, application, software, website, media, subtitles, quality, control, ...
8
Andy Lemminger
Andy Lemminger
Native in német Native in német
accounting, finance, banking, business, annual reports, equity reports, forex, commodities, html, software, ...
9
Alexandre De Sena Viegas
Alexandre De Sena Viegas
Native in portugál Native in portugál
Software Localization, Software Localisation, Website Translator, Sworn Translations, Marketing, Medicine, Legal Translations, General Translations, Law, Power of Attorney, ...
10
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, spanyol Native in spanyol
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
11
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, angol Native in angol
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
12
Emmanuel Mgbomeni
Emmanuel Mgbomeni
Native in angol (Variants: US, UK) Native in angol, igbo Native in igbo, joruba Native in joruba
Igbo, Yoruba, French translator, technical, information technology, technology, medical, business.
13
Ves Tzvetkov (X)
Ves Tzvetkov (X)
Native in angol Native in angol
English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...
14
Yu Zhang
Yu Zhang
Native in kínai Native in kínai, német Native in német
Keywords: Übersetzer Deutsch-Chinesisch, Übersetzer Chinesisch-Deutsch, Übersetzung Deutsch-Chinesisch, Übersetzung Chinesisch-Deutsch, German to Chinese translator, Chinese to German translator, English to Chinese translator, English-Chinese translation, Chinese to English translation, English Chinese translation, ...
15
Irene Koukia
Irene Koukia
Native in német (Variant: Germany) Native in német, görög (Variant: Modern) Native in görög
translation, human translation, localization, proofreading, editing, revision, review, copywriting, greek, german, ...
16
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in német Native in német, spanyol Native in spanyol
Array
17
Mari Hiraoka
Mari Hiraoka
Native in német Native in német
german, japanese, french, english, interpreting, translation, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, Vienna, Austria, ...
18
Dialogo
Dialogo
Native in német (Variant: Germany) Native in német
german, spanish, french, alemán, español, francés, medicine, orthopedics, plastics, packaging industry, ...
19
Sylvia Robinson
Sylvia Robinson
Native in német (Variant: Germany) Native in német
online-shop, card architecture, public transport, medical devices, pharmaceuticals, marketing, mechanical engineering, automotive engineering, chemical process engineering, NF-metals, ...
20
Edlyn Fritz
Edlyn Fritz
Native in német Native in német
Array


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.