Freelance translators » английский => немецкий » Общественные науки » Строительство / Строительная техника » Page 1

Below is a list of английский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Строительство / Строительная техника. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

321 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in суахили (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in суахили, сомали (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in сомали, меру  Native in  меру
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
2
Dejan Papež
Dejan Papež
Native in словенский Native in словенский
english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
3
Tomasz Misiak
Tomasz Misiak
Native in польский Native in польский
Array
4
CTCTranslate
CTCTranslate
Native in китайский Native in китайский, английский Native in английский
Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
5
Agnes Dabi
Agnes Dabi
Native in венгерский (Variants: Transylvania, Hungary) Native in венгерский
English, Hungarian, German, technical, translator, manual, machine, catalogue, handbook, software, ...
6
Hildegard KELLY
Hildegard KELLY
Native in немецкий Native in немецкий, французский Native in французский
law, contracts, tourisme, medecine, marketing, German, French, English, agriculture
7
Angelina Bertrand
Angelina Bertrand
Native in немецкий Native in немецкий, хорватский Native in хорватский
prevoditelj njemackog jezika, uebersetzer fuer die deutsche sprache, uebersetzer fuer die kroatische sprache, kroatische uebersetzer, ausgebildete uebersetzer, prevoditelj u austriji, uebersetzer in oesterreich, medizinische uebersetzer, mediciniski prevoditelji, prevoditelj za medicinu, ...
8
Vera H.
Vera H.
Native in немецкий (Variants: Swiss, Germany, Austrian) Native in немецкий, английский (Variants: US South, US) Native in английский
Cosmetics, Beauty, Textiles, Clothing, Fashion, Cooking, Culinary, Food, Gastronomy, Nutrition, ...
9
SkanText
SkanText
Native in немецкий Native in немецкий
technology, it, computer, user-manuals, localization, science, culture, arts, linguistic
10
Sigrid Andersen
Sigrid Andersen
Native in немецкий Native in немецкий
danish, german, technology, hydraulics, automotive, manuals, sales, adverts, logistics, newsletters, ...
11
Holger Laux
Holger Laux
Native in немецкий (Variants: Germany, Saxon (Upper)) Native in немецкий, английский Native in английский
Array
12
Christoph Ringelkamp
Christoph Ringelkamp
Native in немецкий Native in немецкий
Array
13
markusb
markusb
Native in немецкий Native in немецкий
english, french, russian, engineering, technology, software, IT, mechanics, PLC, control systems, ...
14
Angela Jorzik-Seppälä
Angela Jorzik-Seppälä
Native in немецкий Native in немецкий
Array
15
Cristina Romanelli
Cristina Romanelli
Native in немецкий (Variants: Germany, Bavarian, Austrian) Native in немецкий
English, Russian, Italian, Polish, German, Certificates, Legal, Contracts, Technics, Engineering, ...
16
Maria Ewald
Maria Ewald
Native in немецкий Native in немецкий
Array
17
Andrej Fric
Andrej Fric
Native in словенский Native in словенский, немецкий Native in немецкий
prevajanje iz nemščine v slovenščino, prevajanje iz slovenščine v nemščino, tehniška besedila, turistična besedila, übersetzen aus slowenisch in deutsch, übersetzen aus deutsch in slowenisch, technische texte, turistische texte, deutsch-slowenisch, german-slovenian, ...
18
Renate Radziwill-Rall
Renate Radziwill-Rall
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, французский Native in французский
quality, expertise, fast service, experience, availability, research, short turnaround
19
THX 1138
THX 1138
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
Accounting, accuracy, accurate, adaptation, adhoc, Aktien, Allocation, alpha, Anlegerinformationen, Annual Report, ...
20
gofink
gofink
Native in немецкий Native in немецкий
automotive, cars, trucks, engine, automation, L10N, repair manuals, owner's manuals, hardware guides, software guides, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.