Freelance translators » inglês para espanhol » Marketing » Cinema, filmes, TV, teatro » Page 1

Below is a list of inglês para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Marketing: Cinema, filmes, TV, teatro. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

810 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in espanhol Native in espanhol
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
2
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in espanhol Native in espanhol
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
3
Laura Low
Laura Low
Native in espanhol (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in espanhol
Responsible, Efficient, Initiative, Creative, Multiple Project Management, Highly Committed, Professional Ethics, Organized, Accurate, Confidentiality, ...
4
Julia Gorostiza
Julia Gorostiza
Native in espanhol Native in espanhol
subtitling, transcription, interpreting, dubbing, medicine, education, K12, history, geography, engineering, ...
5
Natalia Olatz Prio Platz
Natalia Olatz Prio Platz
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
6
Josefina Tieppo
Josefina Tieppo
Native in espanhol (Variants: Rioplatense, Argentine, Latin American) Native in espanhol
english, LatAm spanish, translation, translator, subtitling, subtitles, subtitler, audiovisual translation, audiovisual content, videos, ...
7
Sury Castro
Sury Castro
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
Marketing, law, medical, internet, transcreation, localization, spanish translator Software, technology, spanish, russian, ...
8
Maria Rosich Andreu
Maria Rosich Andreu
Native in catalão Native in catalão, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
medical report, expert report, medisch expertise, expert opinion, peritaje, medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, ...
9
Patricia Ramos
Patricia Ramos
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês, espanhol (Variants: Standard-Spain, Latin American, Mexican, US) Native in espanhol
education, social sciences, literature, marketing, tourism, Mexico, Spain, Spanish, English, Translation, ...
10
Javier Moreno Pollarolo
Javier Moreno Pollarolo
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
arts, music, subtitling, spanish, books, TV, movies, movie, script, guión, ...
11
Maria Lacoste
Maria Lacoste
Native in espanhol Native in espanhol
Certified sworn translator, marketing, computer science, technical, crm, food, MSDS, travel and tourism, hospitaliy industry, computerised reservation systems, ...
12
Néstor Adrián Rueda
Néstor Adrián Rueda
Native in espanhol (Variants: Argentine, Latin American) Native in espanhol
translator, spanish, argentina, argentine, argentinian, tourism, journalism, environment, health care, sports, ...
13
Sana Hilal
Sana Hilal
Native in espanhol (Variants: Standard-Spain, Latin American, Venezuelan) Native in espanhol
اسباني, Transcription, spanish, subtitling, environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, ...
14
M. Luz Gorricho
M. Luz Gorricho
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
Sports, FIFA, Football, Marketing, Tourism, Travel, Technical, Wine, Food, International organisations Dev/Coop, ...
15
Veronique Bodoutchian
Veronique Bodoutchian
Native in espanhol Native in espanhol, francês Native in francês
your trusted partner, top quality services, best communication, high standards and ethics, attention to detail, expertise, awareness of communication needs and subtleties, professional service
16
Elizabeth Ardans
Elizabeth Ardans
Native in espanhol Native in espanhol
health care, medicine, translation, translator, proofreading, education, law, cultural, cosmetics, history, ...
17
Elena Simonelli
Elena Simonelli
Native in italiano Native in italiano
machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
18
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in russo (Variant: Standard-Russia) Native in russo, ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraniano, francês Native in francês
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
19
Thilo Müller
Thilo Müller
Native in alemão Native in alemão
Translation, Proofreading, Editing, Thilo Müller, Competitive rates, German, Spanish, English, Trados, Transit, ...
20
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in francês (Variants: African, Standard-France, Canadian, Cameroon) Native in francês, inglês (Variants: UK, US, British, South African) Native in inglês
Array


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,448,200pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.