Freelance translators » din portugheză în engleză » Tehnică/Inginerie » Medical (general) » Page 1

Below is a list of din portugheză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Medical (general). Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

461 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Rhona Desmond
Rhona Desmond
Native in engleză Native in engleză
Spanish to English translator, Portuguese to English translator, traductora del espanol al ingles, traductora do portugues ao ingles, immigration, human rights, international development, international organisations, international cooperation, general medical, ...
2
Jenna Porter-Jacek
Jenna Porter-Jacek
Native in engleză Native in engleză
spanish, french, portuguese, english, medical, education, letter, birth certificate, certificate, pharmaceutical, ...
3
Laura Hafner
Laura Hafner
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză, portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Brazilian Portuguese localization, transcreation, cryptocurrency, crypto, trading, marketing, blockchain, web3, digital currency, B2B, ...
4
Nicolas Davila
Nicolas Davila
Native in spaniolă Native in spaniolă
english, portuguese, italian, computers, spanish, software, pharmaceutical, legal, IT, TI, ...
5
Alberto Cartier
Alberto Cartier
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
6
Ticiana Massi Grenga
Ticiana Massi Grenga
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
Brazilian Portuguese, English, Localization, Translation, Subtitling, Quality Control, Videogames, Games, Medical, Legal, ...
7
Giovanna Bortoli Vianna
Giovanna Bortoli Vianna
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
ArraySAP, Internet, Comerţ electronic
8
Claudia Figueira
Claudia Figueira
Native in engleză Native in engleză, portugheză Native in  portugheză
Medical, Computers, Civil Engeneering, Construction, Automotive, Cars, Fashion, Textiles, Clothes, Journalistic (newspapers, ...
9
Steven Capsuto
Steven Capsuto
Native in engleză Native in engleză
ArrayGeologie, Energie/Generatoare, Medical: Cardiologie, Transport/Transporturi/Expediţii, ...
10
Félicien Sirois
Félicien Sirois
Native in engleză Native in engleză
pharmaceutical, pharma, drug, medical, medicine, biological, biology, chemical, chemistry, patent, ...
11
judith ryan
judith ryan
Native in engleză Native in engleză, portugheză Native in  portugheză
Consultant Business Insurance Retail Corporate finance
12
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in macedoneană Native in macedoneană
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
13
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in română (Variant: Romania) Native in română, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
14
Gema Pedreda
Gema Pedreda
Native in galiciană Native in  galiciană, spaniolă Native in spaniolă
translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
15
Cris_Pinheiro
Cris_Pinheiro
Native in portugheză Native in  portugheză
Portuguese, German, Dutch, English, Subtitling, Technical, Automotive Engineering, Software, Transcription, Film & Entertainment, ...
16
Ramon de Barros Leonel
Ramon de Barros Leonel
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, engleză (Variants: British, Canadian, UK, US) Native in engleză
Portuguese, Spanish, English, environment, agriculture, agribusiness, forestry, preservation, natural habitat, humanities, ...
17
Francisco ABREU
Francisco ABREU
Native in portugheză Native in  portugheză
aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
18
Vânia de Mathia Campanhão
Vânia de Mathia Campanhão
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
patent, technical, business, marketing and medical translation, proofreading, MTPE projects; English-Brazilian Portuguese; high-quality, experienced translator
19
Cristiane Caria
Cristiane Caria
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
português, inglês, tradução, localização, revisão, francês, saúde, medicina, oncologia, dispositivos médicos, ...
20
Gustavo Sabamba
Gustavo Sabamba
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Mozambican) Native in  portugheză
ArrayComputere (general)


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere