Freelance translators » Spanish to English » Law/Patents » Computers: Systems, Networks » Page 1

Below is a list of Spanish to English freelance translators specializing in translations in the Law/Patents: Computers: Systems, Networks field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

416 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Steven Hamilton
Steven Hamilton
Native in English Native in English
 		translator, traductor, traducteur, tradutor, software, telecommunications, informatique, informática, airport interpreter, Trados, ...
2
John McCarthy
John McCarthy
Native in English (Variants: UK, British) Native in English
 		Spanish, Polish, English, British, native speaker, legal translation, financial translation, business, marketing, contract, ...
3
Andy Watkinson
Andy Watkinson
Native in English Native in English
 		financial, technological, commercial, legal, banking, insurance, marketing projects. Financial reports, balance sheets, financial statements, year-end reports, ...
4
Francis Mejia
Francis Mejia
Native in English (Variants: US, British, UK) Native in English
 		native, AmE, US, Spanish, English, Czech, Slovak, translation, editing, localization, ...
5
Paul Stevens
Paul Stevens
Native in English Native in English
 		reliable, experienced, affordable, accurate, translator, insurance, commercial, business, legal, law, ...
6
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
 		Array
7
Tom Milian
Tom Milian
Native in Japanese Native in Japanese, Norwegian Native in Norwegian
 		Array
8
Ainara Oiarbide Labaca
Ainara Oiarbide Labaca
Native in Basque Native in Basque, Spanish Native in Spanish
 		software localization, mobile guides, children textbooks, localización, lokalizazioa, manuales de teléfono, mugikorren gidak, libros de texto, testuliburuak
9
Ana Merchan
Ana Merchan
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
 		Spanish, German, English, translation, proofreading, immigration, relocation, global mobility, luxury resorts, tourism, ...
10
Natalia Harreguy
Natalia Harreguy
Native in Spanish (Variants: US, Latin American) Native in Spanish
 		translations, professional translations, quality translations, medical translations, healthcare, health insurance, pharmaceutical, informed consents, medical equipment, localization, ...
11
Nicolás Alejandro Medina
Nicolás Alejandro Medina
Native in Spanish Native in Spanish
 		It, video, games, law, legal, translator, localization, software, website, tester, ...
12
German Gonzalez
German Gonzalez
Native in Spanish Native in Spanish
 		english, spanish, human translation, translator, lozalization, software, hardware, programming, programación, IT, ...
13
Elin Davies
Elin Davies
Native in Welsh Native in Welsh, English Native in English
 		English to Welsh translation, welsh, translation, cymraeg, spanish, español, sbaeneg, English, saesneg, ingles, ...
14
Maria Talamas
Maria Talamas
Native in Spanish Native in Spanish
 		Spanish, English, translation, translator, localization, interpreter, law, business, finance
15
dgtranslations
dgtranslations
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
 		Array
16
Marijke Singer
Marijke Singer
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
 		English, Dutch, Spanish, inglés, español, neerlandés, holandés, technical, PC, software, ...
17
Anabel Granados
Anabel Granados
Native in English (Variant: US) Native in English, Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
 		legal translator, title III linguist, Spanish English Translator, translate legal documents, national security clearance, wire tap certified, california translator, california interpreter, legal interpreter, california linguist, ...
18
Susana López Millot
Susana López Millot
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
 		English, translation, engineer, education, environment, Spanish, literature, building, ayurveda, hospitality, ...
19
Paula Heaton
Paula Heaton
Native in English Native in English
 		manuales, manuals, técnico, technical, traducción, translation,
20
David Jessop
David Jessop
Native in English (Variants: US, British) Native in English
 		Madrid traductor inglés, traductor en inglés, traductor en Madrid, English translator Madrid, English translator in Madrid Traducciones Español-Inglés en Madrid, Spanish English translations Madrid, ingles britanico americano, España traductor inglés, Spain english translator garantia de calidad, norma europea EN 150138 en Madrid, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

Spanish to English freelance interpreters
English to Spanish freelance translators
English to Spanish freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,451,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing