Freelance translators » español al inglés » Otros » Informática: Sistemas, redes » Page 1

Below is a list of español al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Otros: Informática: Sistemas, redes. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

448 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in árabe (Variants: Moroccan, Tunisian, Libyan) Native in árabe, francés (Variants: Swiss, African, Standard-France, Canadian) Native in francés
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
2
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
3
Moise Benedid
Moise Benedid
Native in francés (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francés
SAP, Nuclear, Transportation, GPS
4
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in español Native in español
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
5
Sana Hilal
Sana Hilal
Native in español (Variants: Standard-Spain, Latin American, Venezuelan) Native in español
اسباني, Transcription, spanish, subtitling, environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, ...
6
Pilar Campos
Pilar Campos
Native in español Native in español
computer science, localization, technical, general, marketing, finance, economy, software, hardware, automotive, ...
7
euge bellini
euge bellini
Native in español (Variants: Latin American, Panamanian, Uruguayan) Native in español
technical, localization, chemical, pharmaceutics, medical, genetics, learning, proofreading, revision, environmental, ...
8
Fatima Nunez
Fatima Nunez
Native in español Native in español
Arabic, English, Spanish, Spain, Jordan, traslator, traductor, árabe, español, inglés, ...
9
LinguaVestra
LinguaVestra
Native in inglés Native in inglés, francés Native in francés
latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
10
Cesar Morales
Cesar Morales
Native in español (Variants: Latin American, Mexican) Native in español, inglés Native in inglés
german, english, spanish, translation, proofreading, technologist, general, marketing, corporate, magazine, ...
11
Kit Cree
Kit Cree
Native in inglés Native in inglés
technology, quality, automotive, engineering, business, SAP, IT, education, medicine, renewable energy, ...
12
Paula Heaton
Paula Heaton
Native in inglés Native in inglés
manuales, manuals, técnico, technical, traducción, translation,
13
Lynnette Addis
Lynnette Addis
Native in inglés Native in inglés
spanish, portuguese, french, IT, website, low rates, professional, reliable, short deadlines, accurate, ...
14
Dominique Anderson
Dominique Anderson
Native in inglés (Variants: UK, US, British, New Zealand) Native in inglés
French, Spanish, Medical, Localisation, Localization, Translator, Equestrian, Sport, Marketing, Business, ...
15
Antoni Morey i Pasqual
Antoni Morey i Pasqual
Native in catalán Native in catalán, español Native in español
Spanish, Catalan, English, Games, Medicine, Law, Software, translation, Contracts, Proofreading, ...
16
Katarzyna Müller
Katarzyna Müller
Native in polaco Native in polaco
english, spanish, polish, galician, portuguese, e-commerce, website, localization, games, financial, ...
17
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in macedonio Native in macedonio, inglés Native in inglés
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
18
Ainara Oiarbide Labaca
Ainara Oiarbide Labaca
Native in euskera Native in euskera, español Native in español
software localization, mobile guides, children textbooks, localización, lokalizazioa, manuales de teléfono, mugikorren gidak, libros de texto, testuliburuak
19
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in alemán Native in alemán, español Native in español
SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
20
Augusto Robles
Augusto Robles
Native in español Native in español
IT, telecommunications, software localization, website localization, finance, business, marketing, technical, legal, Spanish, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,452,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.